Afinal qual é a velocidade máxima nesta estrada? 80 ou 90 km/h
Conduzo nesta estrada muitas vezes por mês, mas esta situação só reparei quando estava a editar uma das gravações de dashcam e reparei que algo parecia mal. O que acontece é que a sinalização pintada na estrada de velocidade máxima nesta via, foi mal pintada, ou houve uma tentativa de corrigir um erro quando os números foram pintados com o stencil. Uma das vias sinaliza que tem uma velocidade máxima de 90 km/h, mas a outra via na mesma estrada, sinaliza que tem uma velocidade máxima de 80 km/h. Esta situação não é impossível acontecer no código da estrada, mas não é uma situação que se justifica nesta estrada, mas na N341 na saída Oeste de Coimbra, que liga a Taveiro, Alfarelos, Figueira da Foz e Autoestrada A1, o desenho do número parece ter sido mal pintado, porque utilizaram o stencil do número ao contrário, e depois de cometerem o erro, tiveram que pintar o restante desenho para transformar um 9 invertido num 8.
Será mesmo um erro? ou cada via tem uma velocidade diferente? Porque terá sido mal pintado? Já passaste nesta estrada?
What is the true maximum speed on this road? 80 or 90 km/h
I drive on this road many times a month, but I only noticed this situation when I was editing one of the dashcam recordings and I noticed that something looked wrong. What happens is that the signs painted of the maximum speed on this road were poorly painted, or there was an attempt to correct an error when the numbers were painted with the stencil. One of the roads signals painted has a maximum speed of 90 km/h, but the other sign has a maximum speed of 80 km/h. This situation is not impossible to happen in the road code, but it is not a situation that is justified on this road, the drawing of the number appears have been badly painted, because they used the stencil of the number in reverse, and after making the mistake, they had to paint the rest of the drawing to transform an inverted 9 into an 8.
Is it really a mistake? or does each lane have a different speed? Why was it badly painted?
Condutor em excesso de velocidade de 90 km/h na cidade liga semáforo de velocidade controlada, andas mais depressa se andares mais devagar!
Esta é uma situação que acontece regularmente na Avenida da Guarda Inglesa em Coimbra, mas certamente acontece em muitas outros locais, quando numa localização devidamente assinalada que é um local de velocidade controlada de 50 km/h por semáforo, mas os condutor vêm a 90 km/h e acende o sinal vermelho do semáforo. Estes condutores parece não ter inteligencia suficiente para perceber que se vierem acima da velocidade permitida controlada por radar, irão acender o semáforo vermelho, o que os obriga a parar e assim demoram mais tempo, porque porque poderão andar mais depressa se andarem mais devagar. Nesta avenida há condutores que chegam a circular acima dos 100 km/h, com uma condução perigosa, o que é um perigo devido a ser uma localização de comércio, museus e uma das faculdades da Universidade de Coimbra. Nesta localização específica, esta situação é tão recorrente, que a câmara municipal de Coimbra está a adicionar mais sinalização do sistema de velocidade controlada com indicações pintadas na estrada, e algumas lombas adicionais para obrigar os condutores a reduzir a velocidade nessa localização.
Speed controlled by radar!!! you'll drive faster if you go slower... Driver speeding over 60 mph in the city turns on the stop traffic light, you drive faster if you drive slower!
This is a situation that happens regularly on Avenida da Guarda Inglesa in Coimbra, but it certainly happens in many other places, when in a properly marked location which is a place of controlled speed of 50 km / h by traffic lights, but the drivers come to 90 km / he lights the red traffic light. These drivers do not seem to have enough intelligence to realize that if they come above the allowed speed controlled by radar, they will turn on the red traffic light, which forces them to stop and thus take longer, because they will be able to walk faster if they walk more slowly. On this avenue there are drivers who can drive over 100 km / h, which is a danger due to the location of shops, museums and one of the faculties of the University of Coimbra. In this specific location, this situation is so recurrent, that the city council of Coimbra is adding more signs of the speed controlled system with indications painted on the road, and some additional bumps to compel the drivers to reduce the speed in that location.
English: Driver speeding in the city turns on the stop traffic light, you drive faster if you drive slower Arabic: تعمل سرعة السائق في المدينة على إيقاف إشارة المرور ، حيث تقود بشكل أسرع إذا كنت تقود أبطأ Bulgarian: Скоростта на водача в града се включва на светофара за спиране, вие шофирате по-бързо, ако шофирате по-бавно Chinese Simplified: 驾驶员在城市中超速行驶时会打开停车红绿灯，慢速行驶会加快速度 Chinese Traditional: 在城市中超速駕駛的人會打開停車紅綠燈，如果慢速行駛，則您會更快 Croatian: Vozač u gradu ubrzava se na semaforu stop stop, vozite brže ako vozite sporije Czech: Rychlost řidiče ve městě rozsvítí brzdové světlo, jedete rychleji, pokud jedete pomaleji Danish: Chauffør, der kører i byen, tænder stoplyset, du kører hurtigere, hvis du kører langsommere Dutch: Chauffeurssnelheid in de stad zet het stoplicht aan, je rijdt sneller als je langzamer rijdt Esperanto: Ŝoforo rapidanta en la urbo ŝaltas la haltan semaforon, vi stiras pli rapide se vi veturas pli malrapide Estonian: Linnas kiirust ületav sõidukijuht lülitab sisse peatusfoori, aeglasemalt sõites sõidad kiiremini Finnish: Kuljettajan ylinopeus kaupungissa syttyy stop-liikennevaloon, ajat nopeammin, jos ajat hitaammin French: Excès de vitesse du conducteur dans la ville allume le feu d'arrêt, vous conduisez plus vite si vous conduisez plus lentement German: Wenn der Fahrer in der Stadt beschleunigt, wird die Ampel eingeschaltet. Sie fahren schneller, wenn Sie langsamer fahren Greek: Η ταχύτητα του οδηγού στην πόλη ανάβει το φανάρι στάσεων, οδηγείτε πιο γρήγορα εάν οδηγείτε πιο αργά Hebrew: הנהג המהיר בעיר מדליק את הרמזור המעצור, אתה נוהג מהר יותר אם אתה נוהג לאט יותר Indonesian: Pengemudi yang ngebut di kota menyalakan lampu lalu lintas, Anda mengemudi lebih cepat jika mengemudi lebih lambat Italian: Il guidatore che sfreccia in città accende il semaforo di stop, guidi più velocemente se guidi più lentamente Japanese: 街でスピード違反のドライバーがストップ信号をオンにし、遅く運転すれば速く運転する Korean: 도시에서 운전자 속도가 정지 신호등을 켜면 천천히 운전하면 더 빨리 운전합니다. Latvian: Autovadītāja ātruma pārsniegšana pilsētā ieslēdz luksofora signālu, jūs braucat ātrāk, ja braucat lēnāk Lithuanian: Vairuotojo greičio viršijimas mieste įjungia stotelės šviesoforą, jūs važiuojate greičiau, jei važiuojate lėčiau Norwegian: Fører som kjører i byen slår på stopplyset, du kjører raskere hvis du kjører saktere Polish: Kierowca pędzący w mieście włącza światła stopu, jedziesz szybciej, jeśli jedziesz wolniej Portuguese: Motorista em alta velocidade na cidade acende o semáforo, você dirige mais rápido se dirige mais devagar Romanian: Viteza de șofer în oraș pornește semaforul, opriți mai repede dacă conduceți mai lent Russian: Водитель, превышающий скорость в городе, включает светофор, вы едете быстрее, если едете медленнее Serbian: Брзина возача у граду укључује семафор за заустављање, возите брже ако возите спорије Slovak: Urýchlenie rýchlosti vodiča v meste zapne semafor, pri jazde pomalšie budete jazdiť rýchlejšie Slovenian: Vozenje, ki vozi v mestu, prižge semafor, ustavite hitreje, če vozite počasneje Spanish: El conductor que acelera en la ciudad enciende el semáforo de parada, usted conduce más rápido si conduce más lento Swedish: Förarens hastighet i staden tänder stopptrafikljuset, du kör snabbare om du kör långsammare Tajik: Ронандае, ки дар шаҳр суръат мегирад, чароғаки чароғро боз мекунад ва шумо оҳиста ҳаракат мекунед Thai: คนขับที่เร่งความเร็วในเมืองจะเปิดสัญญาณไฟจราจรคุณจะขับรถเร็วขึ้นหากคุณขับช้าลง Turkish: Şehirdeki sürücü hızı trafik ışıklarını yakar, daha yavaş sürerseniz daha hızlı sürersiniz Ukrainian: Швидкість водія у місті вмикає світлофор зупинки, ви їдете швидше, якщо їдете повільніше Vietnamese: Lái xe tăng tốc trong thành phố bật đèn giao thông dừng, bạn lái nhanh hơn nếu bạn lái chậm hơn
Situações de condução perigosa por um único condutor: excesso de velocidade, encostar na traseira de outro, travar depois de ultrapassar, não fazer pisca, pisar traço contínuo da berma, transpor raias oblíquas...
Esta situação aconteceu no distrito de Coimbra, e é uma série de situações de condução perigosa por um único condutor de uma carrinha em cerca de 1 minuto, embora não me pareça ser uma condução agressiva, é uma condução imprudente com várias situações perigosas que mete em perigo os outros condutores na estrada. O veículo, uma carrinha branca, começa logo por vir em excesso de velocidade, e vêm a ultrapassar sem fazer pisca, logo de seguida quando me ultrapassa, encosta a passar perto de mim, mas tal é a elevada velocidade com que ele vem que tem que travar para não bater na traseira do veículo que estaca à sua frente. Logo de seguida volta a acelerar para ultrapassar o veículo, mas apenas para meter a carrinha entre os dois veículos à sua frente, com mantêm uma distância de segurança entre eles a uma velocidade de cerca de 90 km/h, mas o condutor da carrinha mete-se nesse espaço e trava, obrigando o condutor que foi ultrapassado, a ter que o ultrapassar, para evitar que pudesse acontecer uma colisão. A seguir o condutor liga o pisca para a direita e começa a encostar na berma, transpondo o traço contínuo da berma e as raias oblíquas, passando muito perto de embater nos railes de divisão das vias, depois volta para a via porque não ia sair ali, e por fim sai à direita, e tudo isto aconteceu em menos de 1 minuto.
Situations of dangerous driving by a single driver: speeding, very close the rear of other vehicle, braking after overtaking, not blinking, crossing a continuous line of the shoulder, crossing oblique lanes...
This situation happened in the district of Coimbra, and it is a series of dangerous driving situations by a single driver of a van in about 1 minute, although it does not seem to me to be an aggressive driving, it is a reckless driving with several dangerous situations that puts in danger to other drivers on the road. The vehicle, a white van, immediately starts to speed, and they overtake without flashing, immediately afterwards when it overtakes me, the slope passes close to me, but such is the high speed with which it comes that has to brake in order not to hit the rear of the vehicle that is in front of you. Soon afterwards, he accelerates again to overtake the vehicle, but only to put the van between the two vehicles in front of him, with a safe distance between them at a speed of about 90 km / h, but the van driver gets in. in that space and brakes, forcing the driver who was overtaken, to have to overtake him, to prevent a collision from happening. Then the driver turns on the blinker to the right and begins to touch the shoulder, crossing the continuous line of the shoulder and the oblique streaks, passing very close to hitting the track dividing rails, then back to the track because he would not leave there , and finally comes out on the right, and all of this happened in less than 1 minute.
English: Situations of dangerous driving by a single driver
Arabic: حالات القيادة الخطرة من قبل سائق واحد
Bulgarian: Ситуации на опасно шофиране от един шофьор
Chinese Simplified: 单身司机危险驾驶的情况
Chinese Traditional: 單身司機危險駕駛的情況
Croatian: Situacije opasne vožnje od strane jednog vozača
Czech: Situace nebezpečné jízdy jedním řidičem
Danish: Situationer med farlig kørsel af en enkelt chauffør
Dutch: Situaties van gevaarlijk rijden door één bestuurder
Esperanto: Situacioj de danĝera veturado de sola ŝoforo
Estonian: Üksiku juhi ohtliku juhtimise olukorrad
Finnish: Yhden kuljettajan vaarallinen ajo
French: Situations de conduite dangereuse par un seul conducteur
German: Situationen gefährlichen Fahrens durch einen einzelnen Fahrer
Greek: Καταστάσεις επικίνδυνης οδήγησης από έναν μόνο οδηγό
Hebrew: מצבים של נהיגה מסוכנת על ידי נהג יחיד
Indonesian: Situasi mengemudi yang berbahaya oleh seorang pengemudi tunggal
Italian: Situazioni di guida pericolosa da parte di un singolo conducente
Japanese: 一人のドライバーによる危険な運転の状況
Korean: 단일 운전자에 의한 위험한 운전 상황
Latvian: Bīstamas braukšanas situācijas, ko veic viens vadītājs
Lithuanian: Vieno vairuotojo pavojingo vairavimo situacijos
Norwegian: Situasjoner med farlig kjøring av en enkelt fører
Polish: Sytuacje niebezpiecznej jazdy jednego kierowcy
Portuguese: Situações de condução perigosa por um único motorista
Romanian: Situații de conducere periculoasă de către un singur șofer
Russian: Ситуации опасного вождения одного водителя
Serbian: Ситуације опасне вожње од стране једног возача
Slovak: Situácia nebezpečnej jazdy jedným vodičom
Slovenian: Stanje nevarne vožnje posameznega voznika
Spanish: Situaciones de conducción peligrosa por un solo conductor
Swedish: Situationer med farlig körning av en enda förare
Tajik: Ҳолатҳои рондани хавфнок аз ҷониби як ронанда
Thai: สถานการณ์การขับขี่ที่อันตรายโดยผู้ขับขี่คนเดียว
Turkish: Tek bir sürücü tarafından tehlikeli sürüş durumları
Ukrainian: Ситуації небезпечного керування одним водієм
Vietnamese: Tình huống lái xe nguy hiểm bởi một người lái xe
Catalan: Situacions de conducció perillosa d’un sol conductor
Bengali: একক ড্রাইভারের দ্বারা বিপজ্জনক ড্রাইভিংয়ের পরিস্থিতি
Filipino: Mga sitwasyon ng mapanganib na pagmamaneho ng isang solong driver
Malayalam: ഒരൊറ്റ ഡ്രൈവർ അപകടകരമായ ഡ്രൈവിംഗിന്റെ സാഹചര്യങ്ങൾ
Malay: Situasi pemanduan berbahaya oleh pemandu tunggal
Marathi: एकाच ड्रायव्हरद्वारे धोकादायक ड्रायव्हिंगची परिस्थिती
Telugu: ఒకే డ్రైవర్ ప్రమాదకరమైన డ్రైవింగ్ యొక్క పరిస్థితులు
Tamil: ஒற்றை ஓட்டுநரால் ஆபத்தான வாகனம் ஓட்டுவதற்கான சூழ்நிலைகள்
Urdu: کسی ایک ڈرائیور کے ذریعہ خطرناک ڈرائیونگ کے حالات
Condutor entra na rotunda sem dar prioridade e obriga-me a travar para não bater.
Esta situação aconteceu em Coimbra na Avenida da Guarda Inglesa junto da faculdade de desporto, numa rotunda que não é da mesma forma que as tradicionais rotundas, redondas, esta rotunda tem uma forma retangular, e é muito longa. Embora não pareça uma rotunda tradicional, as regras de prioridade e circulação são as mesmas das regras de uma rotunda conforme está no código da estrada. Quando estava a contornar a rotunda na zona que permite contornar ou inverter o sentido da marcha, o condutor não me deu prioridade e acelerou, atravessando o veículo à minha frente e obrigou-me a travar para evitar uma colisão, mas acelerei logo para evitar que o carro que vinha atrás de mim me batesse por trás. Eu estava a circular com uma velocidade moderada e estava a fazer o pisca para a direita, para indicar claramente que iria contornar, mas o condutor apenas se parecer ter abrandado ao aproximar-se da rotunda, no momento em que contornei, ele acelerou. Esta é uma situação que acontece muito neste tipo de rotundas, porque alguns condutores não consideram isto ser uma rotunda e então circulam sempre a direito, sem seguir as linhas de guia para circular na rotunda, e vão sempre a direito.
Driver enters the roundabout without giving priority and forces me to brake so I don't hit him.
This situation happened in Coimbra on Avenida da Guarda Inglesa near the sports college, in a roundabout that is not in the same way as the traditional roundabouts, this roundabout has a rectangular shape, and is very long. Although it does not look like a traditional roundabout, the rules of priority and circulation are the same as the rules of a roundabout as it is in the road code. When I was going around the roundabout in the area that allows to turn or reverse the direction of travel, the driver did not give me priority and accelerated, crossing the vehicle in front of me and forced me to brake to avoid a collision, but I accelerated quickly to avoid the car behind me hit me from behind. I was driving at a moderate speed and was blinking to the right, to clearly indicate that I was going to get around, but the driver just seemed to have slowed down when approaching the roundabout, the moment I got around, he accelerated. This is a situation that happens a lot in this type of roundabouts, because some drivers do not consider this to be a roundabout and so they always drive straight, without following the guidelines to go around the roundabout, and they always go straight.
English: Driver enters the roundabout without giving priority and forces me to brake so I don't hit him
Arabic: يدخل السائق إلى الدوار دون إعطاء الأولوية ويجبرني على المكابح حتى لا أضربه
Bulgarian: Шофьорът влиза в кръговото движение без да дава предимство и ме принуждава да спирачка, за да не го ударя
Chinese Simplified: 司机没有优先就进入回旋处，强迫我刹车，所以我不打他
Chinese Traditional: 司機沒有優先進入環島，強迫我剎車，所以我不打他
Croatian: Vozač ulazi u kružni tok bez davanja prednosti i prisiljava me na kočnicu da ga ne udarim
Czech: Řidič vstoupí na kruhový objezd bez upřednostnění a nutí mě zabrzdit, abych ho nezasáhl
Danish: Driver kommer ind i rundkørslen uden at prioritere og tvinger mig til at bremse, så jeg ikke rammer ham
Dutch: De bestuurder komt de rotonde binnen zonder voorrang te geven en dwingt me te remmen zodat ik hem niet raak
Esperanto: Ŝoforo eniras la ĉirkaŭvojon sen doni prioritaton kaj devigas min bremsi do mi ne batas lin
Estonian: Juht siseneb ringristmikku eelistamata ja sunnib mind pidurdama, et ma teda ei lööks
Finnish: Kuljettaja saapuu liikenneympyrään antamatta etusijaa ja pakottaa minut jarruttamaan, jotta en lyö häntä
French: Le conducteur entre dans le rond-point sans donner la priorité et me force à freiner pour que je ne le frappe pas
German: Der Fahrer betritt den Kreisverkehr ohne Vorrang und zwingt mich zum Bremsen, damit ich ihn nicht treffe
Greek: Ο οδηγός μπαίνει στον κυκλικό κόμβο χωρίς να δίνει προτεραιότητα και με αναγκάζει να φρενάρω, ώστε να μην τον χτυπήσω
Hebrew: הנהג נכנס לכיכר בלי לתת עדיפות ומאלץ אותי לבלום כדי שלא אכה אותו
Indonesian: Pengemudi memasuki bundaran tanpa memberikan prioritas dan memaksa saya untuk mengerem sehingga saya tidak menabraknya
Italian: Il pilota entra nella rotonda senza dare priorità e mi costringe a frenare per non colpirlo
Japanese: ドライバーは優先度を付けずにラウンドアバウト交差点に入り、ブレーキを強制するので私は彼にぶつからないようにします
Korean: 운전자는 우선 순위를 지정하지 않고 로터리에 진입하여 제동을가하도록 강요합니다.
Latvian: Vadītājs iebrauc apkārtceļā, nedodot priekšroku, un piespiež mani bremzēt, lai es viņam nesittu
Lithuanian: Vairuotojas įvažiuoja į žiedinę sankryžą nesuteikdamas pirmenybės ir verčia mane stabdyti, kad aš jo netapčiau
Norwegian: Driver kommer inn i rundkjøringen uten å prioritere og tvinger meg til å bremse slik at jeg ikke treffer ham
Polish: Kierowca wjeżdża na rondo bez pierwszeństwa i zmusza mnie do hamowania, żeby go nie uderzyć
Portuguese: O motorista entra na rotatória sem dar prioridade e me força a frear para não bater nele
Romanian: Șoferul intră în sensul giratoriu fără să acorde prioritate și mă obligă la frânare, așa că nu îl lovesc
Russian: Водитель входит в кольцевой без приоритета и заставляет меня тормозить, чтобы я не ударил его
Serbian: Возач улази у кружни ток без давања предности и присиљава ме на кочницу да га не ударим
Slovak: Vodič vstúpi na kruhový objazd bez uprednostnenia a núti ma brzdiť, aby som ho nenarazil
Slovenian: Voznik stopi v krožišče, ne da bi imel prednost in me sili v zaviranje, da ga ne bi udaril
Spanish: El conductor ingresa a la rotonda sin dar prioridad y me obliga a frenar para que no lo golpee
Swedish: Föraren går in i rondellen utan att prioritera och tvingar mig att bromsa så att jag inte slår honom
Tajik: Ронанда бидуни афзалият ба чархгоҳ ворид мешавад ва маро маҷбур мекунад, ки тормоз гирад, то ман ба ӯ нарасам
Thai: คนขับเข้าสู่วงเวียนโดยไม่ให้ความสำคัญและบังคับให้ฉันเบรกดังนั้นฉันจึงไม่ตีเขา
Turkish: Sürücü dönel kavşağa öncelik vermeden giriyor ve beni fren yapmaya zorluyor, bu yüzden ona vurmuyorum
Ukrainian: Водій виходить на кільце, не надаючи пріоритету, і змушує мене гальмувати, щоб я не вдарив його
Vietnamese: Người lái xe đi vào bùng binh mà không ưu tiên và buộc tôi phải phanh để tôi không đánh anh ta
Percurso de Alfarelos até Pereira pela estrada do campo no Baixo Mondego.
Uma das principais estradas do Baixo Mondego para acesso à cidade de Coimbra pelo lado Oeste. Esta estrada é um troço da EN341 que liga Alfarelos até à via rápida de Taveiro na saída de Pereira e Arzila, que tem um percurso paralelo ao Rio Mondego através da estrada do campo de cultivo nesta zona. Esta estrada devido a ser usada por tratores, camiões e a maioria dos veículos ligeiros para ir em direção a Coimbra, está na maioria do tempo em muito mau estado, havendo dezenas de buracos, alguns com 1 metro de diâmetro ao longo do percurso, capaz de rebentar um pneu ou provocar um despiste.
Route from Alfarelos to Pereira through the filds road.
One of the main roads of Lower Mondego to access the city of Coimbra from the west side. This road connects Alfarelos to the Taveiro expressway at the exit of Pereira and Arzila, which runs parallel to the Mondego River through the cultivation fields road in this area. This road, due to being used by tractors, trucks and most vehicles to go towards Coimbra, is mostly time in very bad condition, with dozens of holes, some with 1 meter in diameter along the route, with the danger of bursting a tire or causing a accident.
Rebentou o dique ao longo do caudal do Rio Mondego, que alagou todo o Baixo Mondego no Distrito de Coimbra, afectando principalmente as localidades do concelho de Montemor-o-Velho. A ruptura lançou grandes quantidade de água que galgou todas as margens do rio durante muito quilómetros, que alagou campos, habitações, estradas, e tudo o que encontrou no seu caminho, tornando numa paisagem que era apenas água, sem qualquer acesso, como de um lago gigante se tratasse no centro de Portugal.
The dike burst along the flow of the Mondego River, which flooded the entire Lower Mondego in the District of Coimbra, affecting mainly the towns of Montemor-o-Velho. The rupture released large amounts of water that ran over all the banks of the river for many kilometers, which flooded fields, houses, roads, and everything it found on its way, turning it into a landscape that was just water, without any access, like a giant lake if it were in central Portugal.
English: The dam burst and flooded the entire valley
Arabic: وانفجر السد وأغرق الوادي بأكمله
Bulgarian: Язовирът се спука и заля цялата долина
Chinese Simplified: 大坝破裂并淹没了整个山谷
Chinese Traditional: 大壩破裂並淹沒了整個山谷
Croatian: Brana je pukla i preplavila cijelu dolinu
Czech: Přehrada praskla a zaplavila celé údolí
Danish: Dæmningen brast og oversvømmede hele dalen
Dutch: De dam barstte en overstroomde de hele vallei
Esperanto: La digo krevis kaj inundis la tutan valon
Estonian: Tamm lõhkes ja ujutas üle kogu oru
Finnish: Pato räjähti ja tulvi koko laakson
French: Le barrage a éclaté et a inondé toute la vallée
German: Der Damm platzte und überflutete das gesamte Tal
Greek: Το φράγμα έσπασε και πλημμύρισε ολόκληρη την κοιλάδα
Hebrew: הסכר פרץ והציף את כל העמק
Indonesian: Bendungan meledak dan membanjiri seluruh lembah
Italian: La diga scoppiò e inondò l'intera valle
Japanese: ダムが破裂し、谷全体が浸水した
Korean: 댐이 터져 계곡 전체가 침수되었습니다.
Latvian: Aizsprosts pārsprāga un pārpludināja visu ieleju
Lithuanian: Užtvanka sprogo ir užtvindė visą slėnį
Norwegian: Demningen brast og oversvømmet hele dalen
Polish: Tama pękła i zalała całą dolinę
Portuguese: A barragem estourou e inundou todo o vale
Romanian: Barajul a izbucnit și a inundat întreaga vale
Russian: Дамба прорвалась и затопила всю долину
Serbian: Брана је пукла и преплавила читаву долину
Slovak: Priehrada praskla a zaplavila celé údolie
Slovenian: Jez je počil in poplavil celotno dolino
Spanish: La presa estalló e inundó todo el valle
Swedish: Dammen brast och översvämmade hela dalen
Tajik: Сарбанд дарида, тамоми водиро об дод
Thai: เขื่อนแตกและท่วมขังหุบเขาทั้งหมด
Turkish: Baraj patladı ve tüm vadiyi sular altında bıraktı
Ukrainian: Дамба лопнула і затопила всю долину
Vietnamese: Con đập bị vỡ và ngập toàn bộ thung lũng
Fortes chuvas fazem subir 3 metros o nível das águas do Rio Mondego em Montemor-o-Velho no distrito de Coimbra. A depressão Elsa fez cair grandes quantidades de chuva durante longos períodos, estes aguaceiros levaram a que o nível das águas do Rio Mondego nas zonas do Baixo Mondego (Coimbra, Montemor-o-Velho, Figueira da Foz), ficasse com as estradas cortadas por toda a região. A subida das águas chegou aos 3 metros de altura, inundando estradas, habitações, linhas ferroviárias, e tudo que é encontrou no seu caminho. Este problema poderá demorar alguns dias até que o nível das águas volte a baixar para alturas aceitáveis para a circulação e reparação das infraestruturas danificadas.
Heavy rains raise the water level of the Mondego River by 3 meters in Montemor-o-Velho in the district of Coimbra. The Elsa depression caused large amounts of rain to fall over long periods, these showers caused the water level of the Mondego River in the Lower Mondego areas (Coimbra, Montemor-o-Velho, Figueira da Foz) to stay with the roads cut by the entire region. The rise of the waters reached 3 meters in height, flooding roads, houses, railway lines, and everything that is found in its path. This problem may take a few days before the water level drops again to acceptable levels for the circulation and repair of damaged infrastructure.
English: Heavy rains raise the water level by 3 meters
Arabic: ترفع الأمطار الغزيرة منسوب المياه بمقدار 3 أمتار
Bulgarian: Проливни дъждове повишават нивото на водата с 3 метра
Chinese Simplified: 大雨将水位提高了3米
Chinese Traditional: 大雨將水位提高了3米
Croatian: Obilne kiše podižu razinu vode za 3 metra
Czech: Silné deště zvyšují hladinu vody o 3 metry
Danish: Tunge regn hæver vandstanden med 3 meter
Dutch: Zware regenval verhoogt het waterpeil met 3 meter
Esperanto: Akvaj pluvoj altigas la akvonivelon je 3 metroj
Estonian: Tugevad vihmad tõstavad veetaset 3 meetri võrra
Finnish: Voimakkaat sateet nostavat vesitasoa 3 metriä
French: De fortes pluies élèvent le niveau de l'eau de 3 mètres
German: Starke Regenfälle erhöhen den Wasserstand um 3 Meter
Greek: Οι δυνατές βροχές αυξάνουν τη στάθμη του νερού κατά 3 μέτρα
Hebrew: גשמים עזים מעלים את מפלס המים ב -3 מטרים
Indonesian: Hujan deras meningkatkan ketinggian air hingga 3 meter
Italian: Le forti piogge aumentano il livello dell'acqua di 3 metri
Japanese: 大雨により水位が3メートル上昇します
Korean: 폭우로 수위가 3 미터 상승
Latvian: Spēcīgas lietavas paaugstina ūdens līmeni par 3 metriem
Lithuanian: Smarkus lietus pakelia vandens lygį 3 metrais
Norwegian: Kraftig regn hever vannstanden med 3 meter
Polish: Ulewne deszcze podnoszą poziom wody o 3 metry
Portuguese: Chuvas fortes elevam o nível da água em 3 metros
Romanian: Ploile abundente ridică nivelul apei cu 3 metri
Russian: Проливные дожди поднимают уровень воды на 3 метра
Serbian: Обилне кише подижу ниво воде за 3 метра
Slovak: Silné dažde zvyšujú hladinu vody o 3 metre
Slovenian: Močno deževje dvigne nivo vode za 3 metre
Spanish: Las fuertes lluvias elevan el nivel del agua en 3 metros
Swedish: Kraftigt regn höjer vattennivån med 3 meter
Tajik: Боришоти шадид сатҳи обро 3 метр баланд мебардоранд
Thai: ฝนตกหนักระดับน้ำสูงขึ้น 3 เมตร
Turkish: Şiddetli yağmurlar su seviyesini 3 metre yükseltiyor
Ukrainian: Сильні дощі підвищують рівень води на 3 метри
Vietnamese: Mưa lớn làm mực nước dâng cao thêm 3 mét
Percurso da Entrada Oeste de Coimbra até ao Polo 2 da Universidade de Coimbra.
Percurso que mostra como deve chegar ao Polo 2 da Universidade de Coimbra, o Polo das engenharias, numa zona chamada de Pinhal de Marrocos, junto ao Rio Mondego na zona Sul de Coimbra, onde se encontra a da Faculdade de Ciências e Tecnologia (FCTUC), o Departamento de Engenharia Informática (DEI), Departamento de Engenharia Electrotécnica e de Computadores (DEEC), Departamento de Engenharia Civil (DEC), Departamento de Engenharia Química (DEQ), Departamento de Engenharia Mecânica (DEM), entre outros institutos de investigação, e espaços de alimentação e alojamento. Este percurso tem uma distância de 5,9 Km e irá passar pelos seguintes locais: entrada Oeste da cidade de Coimbra (A1/A31/N341/IC2), Rotunda IC2/A31, Av. da Guarda Inglesa, Santa Clara, Convento de São Francisco, Largo Rossio de Santa Clara, Av. João das Regras, Av. Inês de Castro, N17, Ponte Rainha Santa Isabel, Rua Pedro de Alpoim, Rua Luis Reis dos Santos, Polo 2 da Universidade de Coimbra, Pinhal de Marrocos.
Route from the West Entrance of Coimbra to the Polo 2 of the University of Coimbra.
Route that shows how to reach the Polo 2 of the University of Coimbra, the Polo of engineering, in an area called Pinhal de Marrocos, next to the Mondego River in the south of Coimbra, where the Faculty of Science and Technology (FCTUC) is located , the Department of Computer Engineering (DEI), Department of Electrical and Computer Engineering (DEEC), Department of Civil Engineering (DEC), Department of Chemical Engineering (DEQ), Department of Mechanical Engineering (DEM), among other research institutes , and food and accommodation spaces. This route has a distance of 5.9 Km and will pass through the following places: West entrance of the city of Coimbra (A1 / A31 / N341 / IC2), Rotunda IC2 / A31, Av. Da Guarda Inglesa, Santa Clara, Convento de São Francisco, Largo Rossio de Santa Clara, Av. João das Rules, Av. Inês de Castro, N17, Rainha Santa Isabel Bridge, Pedro de Alpoim Street, Luis Reis dos Santos Street, Pole 2 of the University of Coimbra, Pinhal de Marrocos.
Percurso da Entrada Oeste de Coimbra até ao Parque do Convento São Francisco em Santa Clara.
Percurso que mostra como deve chegar ao parque de estacionamento do Convento São Francisco em Coimbra em Santa Clara, a partir da rotunda da entrada Oeste de Coimbra, quando chega pela estrada nacional N341, autoestrada A31 ou a estrada IC2, que todas ligam na mesma rotunda externa da cidade, depois deverá seguir em direcção a Este, passando junto do acesso ao Centro Comercial Fórum Coimbra, e entrar na Avenida da Guarda Inglesa, em direção ao Portugal dos Pequenitos, que fica no final da avenida, no Largo Rossio de Santa Clara.
Route from the West Entrance of Coimbra to the park of São Francisco Convent.
Route that shows you how to get to the parking lot of Convento São Francisco in Coimbra in Santa Clara, from the roundabout at the west entrance of Coimbra, when you arrive on the national road N341, motorway A31 or the road IC2, which all connect at the same roundabout outside the city, then you should head towards East, passing by the access to the Forum Coimbra Shopping Center, and enter Avenida da Guarda Inglesa, towards Portugal dos Pequenitos, which is at the end of the avenue, in Largo Rossio de Santa Clara .
Percurso de Pereira/Arzila (N341) até à entrada Oeste de Coimbra (A31/IC2)
Percurso desde a vila de Pereira e Arzila na estrada nacional N341, até à entrada Oeste de Coimbra que dá acesso à autoestrada A31 estrada IC2, com uma distância de 10,3 km, este percurso passa por Pereira, Paul da Arzila, Ameal, Vila Pouca do Campo, Taveiro, Ribeira Alta, Casas Novas, Lugar da Cruz, Outeiro da Condessa, Coimbra.
Percurso desde a A14 até ao Centro de Artes e Espectáculos (CAE)
Este vídeo mostra o percurso da chegada que necessita de percorrer na cidade da Figueira da Foz no distrito de Coimbra, desde que chega à cidade através da autoestrada A4 no lado Este da Figueira da Foz, até chegar à zona de estacionamento do Centro de Artes e Espectáculos (CAE) no centro da cidade na zona norte de São Julião.
Route from the highway A14 to the Arts and Entertainment Center (CAE)
This video shows the route of the arrival that you need to take in the city of Figueira da Foz in the district of Coimbra, since arriving in the city via the A4 motorway on the east side of Figueira da Foz, until you reach the parking area of the Centro de Artes e Spectacles (CAE) in the city center in the north of São Julião.
Entrada da cidade da Figueira da Foz pela autoestrada A14
Este vídeo mostra o percurso da chegada à cidade da Figueira da Foz no distrito de Coimbra pela autoestrada A4, passando pela estrutura que identifica o nome da cidade em letras grandes, até à principal rotunda da cidade que direciona o trânsito para as principais vias da cidade, na estrada nacional EN111 e a Avenida Prof. Dr. Bissaya Barreto. Neste ponto poderá optar por dirigir-se para a Cova-Gala pela estrada nacional EN109 através da Ponte Edgar Cardoso, ou escolher a saída Sul para o centro da cidade na zona de São Julião da Figueira da Foz, ou escolher a saída Norte para Tavarede e Buarcos.
Entrance to the city of Figueira da Foz from the A14 motorway
This video shows the route of the arrival to the city of Figueira da Foz in the district of Coimbra by the A4 motorway, passing by the structure that identifies the name of the city in large letters, until the main roundabout of the city that directs the traffic to the main roads of the city , on the national road EN111 and Avenida Prof. Dr. Bissaya Barreto. At this point you can choose to go to Cova-Gala via the national road EN109 through the Edgar Cardoso Bridge, or choose the South exit to the city center in the area of São Julião da Figueira da Foz, or choose the North exit to Tavarede and Buarcos.
Condutor de noite com as luzes apagadas e em excesso de velocidade. Este veículo a circular em excesso de velocidade, nem consegue ser visto a aproximar nem mesmo depois de passar, apenas se nota a sua presença quanto tapa as luzes de presença traseiras dos outros veículos à sua frente, porque estava a circular sem qualquer luz num ambiente em que o sol já se tinha posto completamente. A coima por esta infracção poderá ir até 600€ por este estar a circular em excesso de velocidade e sem a as luzes ligadas.
Driver at night with the lights off and speeding. This vehicle traveling at speed, cannot even be seen approaching even after passing, its presence is only noticed when the rear position lights of the other vehicles in front of it are covered, because it was driving without any light in an environment when the sun had already set completely. The fine for this infraction can go up to € 600 for it is running at speed and without the lights on.
English: Driver speeding at night with no lights
Arabic: سائق مسرع ليلا مع عدم وجود أضواء
Bulgarian: Шофьорът превишава скорост през нощта, без светлини
Chinese Simplified: 驾驶员夜间无灯超速
Chinese Traditional: 駕駛員夜間無燈超速
Croatian: Vozač vozi noću bez svjetla
Czech: Rychlost řidiče v noci bez světla
Danish: Føreren kører hurtigt om natten uden lys
Dutch: Bestuurder versnelt 's nachts zonder verlichting
Esperanto: Ŝoforo rapidanta nokte sen lumoj
Estonian: Juht ületab öösel tuledeta kiirust
Finnish: Kuljettajan ylinopeus ilman valoja
French: Excès de vitesse du conducteur la nuit sans lumière
German: Fahrer beschleunigt nachts ohne Licht
Greek: Ο οδηγός επιταχύνει τη νύχτα χωρίς φώτα
Hebrew: נהג מהיר במהירות בלילה ללא אורות
Indonesian: Pengemudi ngebut di malam hari tanpa lampu
Italian: Autista che accelera di notte senza luci
Japanese: ライトなしで夜間運転をするドライバー
Korean: 야간에 조명없이 과속하는 운전자
Latvian: Vadītāja ātrums naktī bez gaismas
Lithuanian: Vairuotojas greitį viršija naktį be žibintų
Norwegian: Fører som kjører om natten uten lys
Polish: Kierowca pędzący w nocy bez świateł
Portuguese: Motorista em alta velocidade à noite sem luzes
Romanian: Șoferul se grăbește noaptea fără lumini
Russian: Водитель несется ночью без света
Serbian: Возач вози ноћу без светла
Slovak: Urýchlenie rýchlosti vodiča v noci bez svetla
Slovenian: Voznik ponoči vozi hitro, brez luči
Spanish: Conductor acelerando por la noche sin luces
Swedish: Föraren kör på natten utan ljus
Tajik: Ронанда шабона бо чароғе суръат мегирад
Thai: ผู้ขับขี่เร่งความเร็วในเวลากลางคืนโดยไม่มีไฟ
Turkish: Gece ışıksız sürücü
Ukrainian: Швидкість водія вночі без вогнів
Vietnamese: Lái xe tăng tốc vào ban đêm không có đèn
Condutor circula entre o trânsito com manobras perigosas na cidade de Coimbra e comete 4 infrações numa manobra na Avenida da Guarda Inglesa em Santa Clara. O condutor do veículo ultrapassa sem fazer o pisca para ultrapassar ou mudar de via, atravessa um traço contínuo durante a mudança de via, ultrapassa o outro conduto pela direita, enquanto acelere a mais de 90 km/h numa via de velocidade máxima de 50 km/h, circulando a quase o dobro da velocidade permitida dentro das localidades.
Driver with dangerous maneuvers overtakes on the right at 90km/h 🚗👮 Commits 4 infractions in one maneuver
Driver drives through traffic with dangerous maneuvers and commits 4 infractions in a maneuver on Avenida da Guarda Inglesa in Santa Clara in Coimbra. The driver of the vehicle overtakes without flashing to overtake or change lanes, crosses a continuous line while changing lanes, overtakes the other lane on the right, while accelerating to over 90 km / h on a road with a maximum speed of 50 km / h, circulating at almost twice the speed allowed within localities.
English: Driver with dangerous maneuvers in the city overtakes cars on the right while speeding
Arabic: سائق مناورات خطيرة في المدينة يتفوق على السيارات على اليمين أثناء السرعة
Bulgarian: Шофьорът с опасни маневри в града изпреварва автомобилите вдясно, докато превишава скоростта
Chinese Simplified: 在城市进行危险动作的驾驶员在超速行驶时超车右侧的汽车
Chinese Traditional: 在城市進行危險動作的駕駛員在超速行駛時超車右側的汽車
Croatian: Vozač opasnim manevrima u gradu pretrčava automobile s desne strane dok brze
Czech: Řidič s nebezpečnými manévry ve městě předjíždí auta na pravé straně při překročení povolené rychlosti
Danish: Chauffør med farlige manøvrer i byen overhaler biler til højre under hastighed
Dutch: Bestuurder met gevaarlijke manoeuvres in de stad haalt auto's aan de rechterkant in terwijl hij te hard rijdt
Esperanto: Ŝoforo kun danĝeraj manovroj en la urbo preterpasas aŭtojn dekstre dum rapideco
Estonian: Linnas ohtlike manöövritega juht möödub kiiruseületamisel paremal asuvast autost
Finnish: Kaupungissa vaarallisilla liikkeillä kuljettaja ohittaa oikealla puolella olevia autoja ylinopeuden ylittäessä
French: Le conducteur avec des manœuvres dangereuses en ville dépasse les voitures sur la droite en excès de vitesse
German: Fahrer mit gefährlichen Manövern in der Stadt überholen Autos auf der rechten Seite beim Beschleunigen
Greek: Ο οδηγός με επικίνδυνους ελιγμούς στην πόλη προσπερνά αυτοκίνητα στα δεξιά ενώ οδηγεί
Hebrew: נהג עם תמרונים מסוכנים בעיר עוקף מכוניות מימין תוך כדי מהירות
Indonesian: Pengemudi dengan manuver berbahaya di kota menyalip mobil di sebelah kanan saat melaju kencang
Italian: Il conducente con manovre pericolose in città sorpassa le auto a destra mentre accelera
Japanese: 街で危険な操縦をするドライバーがスピード違反で右側の車を追い抜く
Korean: 도시에서 위험한 기동을하는 운전자가 과속 중 오른쪽에있는 차량을 추월합니다.
Latvian: Autovadītājs ar bīstamiem manevriem pilsētā, pārsniedzot ātrumu, apdzen automašīnas labajā pusē
Lithuanian: Mieste pavojingų manevrų vairuotojas greitį viršydamas aplenkia dešinėje esančius automobilius
Norwegian: Sjåfør med farlige manøvrer i byen overhaler biler på høyre side mens du farter
Polish: Kierowca wykonujący niebezpieczne manewry w mieście, wyprzedzając samochody z prawej strony
Portuguese: Motorista com manobras perigosas na cidade ultrapassa carros à direita enquanto acelera
Romanian: Șoferul cu manevre periculoase în oraș depășește mașinile pe partea dreaptă în timp ce se grăbește
Russian: Водитель с опасными маневрами в городе обгоняет автомобили справа при превышении скорости
Serbian: Возач опасним маневрима у граду претрчава аутомобиле на десној страни током вожње
Slovak: Vodič s nebezpečnými manévrami v meste predbieha na pravej strane autá pri prekročení rýchlosti
Slovenian: Voznik z nevarnimi manevri v mestu prehiteva avtomobile na desni, medtem ko prehiteva
Spanish: El conductor con maniobras peligrosas en la ciudad adelanta a los autos a la derecha mientras acelera
Swedish: Förare med farliga manövrar i staden kämpar bilar till höger medan han kör snabbt
Tajik: Ронанда бо машқҳои хатарнок дар шаҳр мошинҳоро дар самти суръат рост ба пеш мегузорад
Thai: ผู้ขับขี่ที่มีการซ้อมรบที่อันตรายในเมืองแซงรถทางขวาขณะเร่งความเร็ว
Turkish: Şehirde tehlikeli manevralar yapan sürücü, hız yaparken sağdaki arabaları solluyor
Ukrainian: Водій з небезпечними маневрами в місті наздоганяє автомобілі праворуч під час руху швидкості
Vietnamese: Người lái xe với các thao tác nguy hiểm trong thành phố đã vượt xe bên phải trong khi tăng tốc
Condutor passa semáforo vermelho com peões na passadeira em Coimbra e comete 5 infrações em 15 segundos
Na zona de Santa Clara em Coimbra, um condutor comete 5 infrações em poucos segundos, não faz o sinal para mudar de direção na rotunda, conduz com o braço fora do veículo colocando as mudanças e rodando o volante apenas com uma mão, não volta a fazer o pisca para indicar que vai sair da rotunda, não abrandou para deixar passar os peões na passadeira quando este tinham sinal amarelo no semáforo, e para terminar, passou o semáforo com sinal vermelho numa passadeira com peões.
Driver passes red traffic light with pedestrians at the crosswalk in Coimbra and commits 5 infractions in 15 seconds
In the Santa Clara area in Coimbra, a driver commits 5 infractions in a few seconds, does not make the sign to change direction at the roundabout, drives with his arm outside the vehicle putting the changes and turning the steering wheel with only one hand, does not return to do the blink to indicate that you are going to leave the roundabout, did not slow down to let pedestrians pass on the crosswalk when they had a yellow signal at the traffic light, and to finish, the red traffic light passed on a pedestrian crossing.
English: Driver passes red traffic light with pedestrians at the crosswalk and commits several infractions in a few seconds
Arabic: يمرر السائق إشارة مرور حمراء مع المشاة عند ممر المشاة ويرتكب عدة مخالفات في بضع ثوان
Bulgarian: Шофьорът преминава на червен светофар с пешеходци на пешеходната пътека и извършва няколко нарушения за няколко секунди
Chinese Simplified: 驾驶员在人行横道上与行人通行时通过红色的交通信号灯，并在几秒钟内犯了几处违规行为
Chinese Traditional: 駕駛員在人行橫道上與行人通行時通過紅色的交通信號燈，並在幾秒鐘內犯了幾處違規行為
Croatian: Vozač prolazi crvenim semaforom s pješacima na kolniku i počini nekoliko prekršaja u nekoliko sekundi
Czech: Řidič prochází červené světlo s chodci na přechod pro chodce a během několika sekund se dopustí několika přestupků
Danish: Driveren passerer rødt trafiklys med fodgængere ved crosswalk og begår flere overtrædelser på få sekunder
Dutch: Bestuurder passeert rood verkeerslicht met voetgangers op het zebrapad en pleegt binnen enkele seconden een aantal overtredingen
Esperanto: Ŝoforo pasigas ruĝan semaforon kun piedirantoj ĉe la krucvojo kaj faras plurajn malobservojn en kelkaj sekundoj
Estonian: Juht möödub ülekäigurajal jalakäijatega punasest fooritulest ja sooritab mõne sekundiga mitu rikkumist
Finnish: Kuljettaja ohittaa punaisen liikennevalon jalankulkijoiden kanssa jalkakäytävällä ja tekee useita rikkomuksia muutamassa sekunnissa
French: Le conducteur passe le feu rouge avec des piétons au passage pour piétons et commet plusieurs infractions en quelques secondes
German: Der Fahrer passiert die rote Ampel mit Fußgängern am Zebrastreifen und begeht innerhalb weniger Sekunden mehrere Verstöße
Greek: Ο οδηγός περνά το κόκκινο φανάρι με τους πεζούς στη διάβαση πεζών και διαπράττει πολλές παραβάσεις σε λίγα δευτερόλεπτα
Hebrew: הנהג מעביר רמזור אדום עם הולכי רגל במעבר החצייה ומבצע כמה עבירות תוך מספר שניות
Indonesian: Pengemudi melewati lampu merah dengan pejalan kaki di persimpangan jalan dan melakukan beberapa pelanggaran dalam beberapa detik
Italian: Il conducente supera il semaforo rosso con i pedoni al passaggio pedonale e commette diverse infrazioni in pochi secondi
Japanese: ドライバーは横断歩道で歩行者と赤い信号を通過し、数秒でいくつかの違反を犯します
Korean: 운전자는 횡단 보도에서 보행자와 함께 빨간 신호등을 통과하고 몇 초 안에 여러 가지 위반을 저지 릅니다.
Latvian: Autovadītājs ar gājējiem garāmgājējam šķērso sarkano luksoforu un dažās sekundēs izdara vairākus pārkāpumus
Lithuanian: Vairuotojas pro sankryžą pravažiuoja raudoną šviesoforo signalą su pėsčiaisiais ir per kelias sekundes įvykdo kelis pažeidimus
Norwegian: Sjåføren passerer rødt trafikklys med fotgjengere ved krysset og begår flere overtredelser på få sekunder
Polish: Kierowca mija czerwone światło z pieszymi na przejściu dla pieszych i popełnia kilka wykroczeń w ciągu kilku sekund
Portuguese: Motorista passa semáforo vermelho com pedestres na faixa de pedestres e comete várias infrações em poucos segundos
Romanian: Șoferul trece semaforul roșu cu pietonii de pe trotuar și comite mai multe infracțiuni în câteva secunde
Russian: Водитель проезжает красный светофор с пешеходами на пешеходном переходе и за несколько секунд совершает несколько нарушений.
Serbian: Возач прелази црвени семафор са пешаком на тротоару и извршава неколико кршења у неколико секунди
Slovak: Vodič prechádza červené svetlo s chodcami na prechode pre chodcov a počas niekoľkých sekúnd spácha niekoľko priestupkov
Slovenian: Voznik pelje rdeči semafor s pešci na križišču in v nekaj sekundah opravi več kršitev
Spanish: El conductor pasa el semáforo en rojo con peatones en el paso de peatones y comete varias infracciones en unos segundos
Swedish: Föraren passerar rött trafikljus med fotgängare vid övergången och begår flera överträdelser på några sekunder
Tajik: Ронанда дар гузаргоҳи пиёдагард чароғаки сурхро бо пиёдагардон убур намуда, дар якчанд сония якчанд қонуншиканиҳо мекунад
Thai: ผู้ขับขี่ขับผ่านสัญญาณไฟจราจรสีแดงพร้อมคนเดินเท้าที่ทางม้าลายและกระทำการละเมิดหลายครั้งในเวลาไม่กี่วินาที
Turkish: Sürücü yaya geçidinde yayalarla kırmızı trafik ışığından geçer ve birkaç saniye içinde birkaç ihlal yapar
Ukrainian: Водій проходить червоний світлофор разом із пішоходами на пішохідному переході та робить кілька порушень за кілька секунд
Vietnamese: Người lái xe vượt đèn giao thông màu đỏ với người đi bộ ở đường dành cho người đi bộ qua đường và phạm một số hành vi vi phạm trong vài giây
