Balanceamento de Carga em Sistemas de Computação | Load Balancing in Computing Systems

Artigos relacionados: Balanceamento de Carga • Elasticidade vs Escalabilidade • Propriedades ACID • Teorema CAP

Balanceamento de Carga em Sistemas de Computação
Em computação, o balanceamento de carga tem como objetivo melhorar a distribuição de cargas de trabalho por vários recursos de computação ligados em rede ao sistema, como computadores, clusters, links, unidades de processamento ou armazenamento. O balanceamento de carga necessita de hardware e software dedicado que recebe os pedidos e informação sistema e distribui o tráfego pelos vários recursos ligados, assim maximiza o rendimento do sistema, minimiza o tempo de resposta com a informação para devolver ao utilizador, e evita enviar a carga para um único recurso para não haver sobrecarga do mesmo. Utilizando vários componentes com balanceamento de carga em vez de utilizar um único recursos com maior capacidade, aumenta a redundância da acessibilidade ao sistema, porque se um recurso falhar, o balanceador automaticamente redireciona a carga para o outro recuso disponível no sistema.


______________________________________________________________________



ENGLISH
Load Balancing in Computing Systems
In computing, load balancing is intended to improve the distribution of workloads for the various networked computing resources on the system, such as computers, clusters, links, processing units, or storage units. Load balancing requires dedicated hardware and software that receives requests and traffic and distributes them across the various connected resources, thereby maximizing system throughput, minimizing response time with the information to return to the user, and avoids send the load to a single resource so it doen’t overload it. Using multiple load balanced components instead of using a single more powerful component, increases the redundancy of system accessibility, because if one resource fails, the balancer automatically redirects the load to the other available resource on the system.


______________________________________________________________________



FRENCH | FRANÇAIS
Equilibrage de charge dans les systèmes informatiques
En informatique, l’équilibrage de charge est destiné à améliorer la répartition des charges de travail pour les différentes ressources informatiques en réseau sur le système, telles que les ordinateurs, les clusters, les liaisons, les unités de traitement ou les unités de stockage. L'équilibrage de charge nécessite du matériel et des logiciels dédiés qui reçoivent les demandes et le trafic et les distribuent entre les différentes ressources connectées, optimisant ainsi le débit du système, minimisant le temps de réponse des informations à renvoyer à l'utilisateur et évitant d'envoyer la charge à une ressource unique. ne pas le surcharger. L'utilisation de plusieurs composants équilibrés en charge au lieu d'utiliser un seul composant plus puissant augmente la redondance de l'accessibilité du système, car en cas de défaillance d'une ressource, l'équilibreur redirige automatiquement la charge vers l'autre ressource disponible sur le système.


______________________________________________________________________



SPANISH | ESPAÑOL
Equilibrio de carga en sistemas informáticos
En computación, el equilibrio de carga está destinado a mejorar la distribución de las cargas de trabajo para los diversos recursos informáticos en red en el sistema, como computadoras, clústeres, enlaces, unidades de procesamiento o unidades de almacenamiento. El equilibrio de carga requiere hardware y software dedicado que recibe solicitudes y tráfico y los distribuye a través de los diversos recursos conectados, maximizando así el rendimiento del sistema, minimizando el tiempo de respuesta con la información para devolver al usuario, y evita enviar la carga a un solo recurso para que así sea. No lo sobrecargues. El uso de múltiples componentes de carga equilibrada en lugar de usar un solo componente más potente, aumenta la redundancia de accesibilidad del sistema, porque si un recurso falla, el equilibrador redirige automáticamente la carga al otro recurso disponible en el sistema.


_______________________________________________________________________



GERMAN | DEUTSCHE
Lastverteilung in Computersystemen
Beim Computing soll der Lastausgleich die Verteilung der Arbeitslasten für die verschiedenen vernetzten Computing-Ressourcen des Systems wie Computer, Cluster, Verbindungen, Verarbeitungseinheiten oder Speichereinheiten verbessern. Der Lastausgleich erfordert dedizierte Hardware und Software, die Anforderungen und Datenverkehr empfängt und auf die verschiedenen verbundenen Ressourcen verteilt, wodurch der Systemdurchsatz maximiert wird und die Antwortzeit mit den Informationen reduziert wird, die an den Benutzer zurückgegeben werden müssen Überlasten Sie es nicht. Durch die Verwendung mehrerer Komponenten mit Lastausgleich anstelle einer einzigen leistungsfähigeren Komponente wird die Redundanz des Systemzugriffs erhöht, da der Balancer bei Ausfall einer Ressource die Last automatisch auf die andere verfügbare Ressource des Systems umleitet.


______________________________________________________________________



ITALIAN | ITALIANO
Bilanciamento del carico nei sistemi informatici
Nel calcolo, il bilanciamento del carico ha lo scopo di migliorare la distribuzione dei carichi di lavoro per le varie risorse di calcolo in rete sul sistema, come computer, cluster, collegamenti, unità di elaborazione o unità di archiviazione. Il bilanciamento del carico richiede hardware e software dedicati che ricevono richieste e traffico e li distribuiscono tra le varie risorse connesse, massimizzando così il throughput del sistema, riducendo al minimo il tempo di risposta con le informazioni da restituire all'utente ed evitando di inviare il carico a una singola risorsa in modo da farlo sovraccaricarlo. L'utilizzo di più componenti con bilanciamento del carico invece di utilizzare un singolo componente più potente aumenta la ridondanza dell'accessibilità del sistema, perché se una risorsa non riesce, il bilanciatore reindirizza automaticamente il carico all'altra risorsa disponibile sul sistema.


_______________________________________________________________________



RUSSIAN | РУССКИЙ
Балансировка нагрузки в компьютерных системах
В вычислительной технике балансировка нагрузки предназначена для улучшения распределения рабочих нагрузок для различных сетевых вычислительных ресурсов в системе, таких как компьютеры, кластеры, каналы связи, процессоры или устройства хранения. Для балансировки нагрузки требуется выделенное аппаратное и программное обеспечение, которое принимает запросы и трафик и распределяет их по различным подключенным ресурсам, тем самым максимизируя пропускную способность системы, минимизируя время ответа с информацией, возвращаемой пользователю, и избегая отправки нагрузки на один ресурс, чтобы не перегружай его. Использование нескольких компонентов с балансировкой нагрузки вместо использования одного более мощного компонента увеличивает избыточность доступности системы, поскольку в случае сбоя одного ресурса балансировщик автоматически перенаправляет нагрузку на другой доступный ресурс в системе.


______________________________________________________________________



TURKISH | TÜRK
Bilgisayar Sistemlerinde Yük Dengeleme
Hesaplamada, yük dengelemesi, bilgisayarlar, kümeler, bağlantılar, işlem birimleri veya depolama birimleri gibi sistemdeki çeşitli ağ bağlantılı bilgi işlem kaynakları için iş yüklerinin dağılımını iyileştirmeyi amaçlar. Yük dengeleme, istekleri ve trafiği alan ve bunları çeşitli bağlı kaynaklar arasında dağıtan özel donanım ve yazılım gerektirir, böylece sistem verimini en üst düzeye çıkarır, kullanıcıya geri dönecek bilgilerle yanıt süresini en aza indirir ve yükü, yükü tek bir kaynağa göndermesini önler aşırı yüklemeyin. Tek bir daha güçlü bileşen kullanmak yerine birden fazla yük dengeli bileşen kullanmak, sistem erişilebilirliğinin fazlalığını artırır, çünkü bir kaynak başarısız olursa, dengeleyici yükü otomatik olarak sistemdeki diğer kullanılabilir kaynağa yönlendirir.


______________________________________________________________________



UKRAINIAN | УКРАЇНСЬКИЙ
Балансування навантаження в комп'ютерних системах
В обчислювальних системах балансування навантаження покликане поліпшити розподіл робочих навантажень для різних мережевих обчислювальних ресурсів системи, таких як комп'ютери, кластери, посилання, процесори або одиниці зберігання. Балансування навантаження вимагає спеціального обладнання та програмного забезпечення, яке приймає запити та трафік і розподіляє їх по різних пов'язаних ресурсах, тим самим максимально збільшуючи пропускну здатність системи, мінімізуючи час відгуку з інформацією для повернення користувачеві, і уникає відправки навантаження на один ресурс, щоб його не було Не перевантажуй його. Використання декількох компонентів балансування навантаження замість використання одного більш потужного компонента підвищує надмірність системної доступності, оскільки, якщо один ресурс виходить з ладу, балансувальник автоматично перенаправляє навантаження на інший доступний ресурс системи.


______________________________________________________________________



CHINESE | 中文
计算机系统中的负载平衡
在计算中，负载平衡旨在改善系统上各种联网计算资源（例如计算机，集群，链路，处理单元或存储单元）的工作负载分布。 负载平衡需要专用的硬件和软件，它们接收请求和流量，并将它们分布在各种连接的资源上，从而最大限度地提高系统吞吐量，最大限度地缩短响应时间，并将信息返回给用户，并避免将负载发送到单个资源，这样就可以实现 不要超载它。 使用多个负载平衡组件而不是使用单个更强大的组件会增加系统可访问性的冗余，因为如果一个资源发生故障，平衡器会自动将负载重定向到系统上的其他可用资源。


______________________________________________________________________



JAPANESE | 日本語
コンピュータシステムにおける負荷分散
コンピューティングでは、ロードバランシングは、コンピュータ、クラスタ、リンク、処理装置、または記憶装置など、システム上のさまざまなネットワークコンピューティングリソースのワークロードの分散を改善することを目的としています。 負荷分散には、要求とトラフィックを受信し、それらを接続されているさまざまなリソースに分散する専用のハードウェアとソフトウェアが必要です。これにより、システムスループットが最大になり、情報が返されてユーザーに返されるまでの応答時間が最小になります。 それをオーバーロードしないでください。 単一のより強力なコンポーネントを使用する代わりに複数の負荷分散コンポーネントを使用すると、システムのアクセシビリティの冗長性が増します。1つのリソースに障害が発生すると、バランサが自動的に負荷をシステム上の他の使用可能なリソースにリダイレクトするためです。


______________________________________________________________________



ARABIC | عربى
تحميل موازنة في أنظمة الكمبيوتر
في الحوسبة ، تهدف موازنة التحميل إلى تحسين توزيع أعباء العمل لمختلف موارد الحوسبة الشبكية على النظام ، مثل أجهزة الكمبيوتر أو المجموعات أو الروابط أو وحدات المعالجة أو وحدات التخزين. تتطلب موازنة التحميل أجهزة وبرامج مخصصة تستقبل الطلبات وحركة المرور وتوزعها عبر مختلف الموارد المتصلة ، مما يؤدي إلى زيادة إنتاجية النظام إلى الحد الأدنى وتقليل وقت الاستجابة بالمعلومات للعودة إلى المستخدم وتجنب إرسال الحمل إلى مورد واحد بحيث يفعل لا تفرط في ذلك. يؤدي استخدام عدة مكونات متوازنة للحمل بدلاً من استخدام مكون أقوى واحد ، إلى زيادة التكرار في إمكانية الوصول إلى النظام ، لأنه في حالة فشل أحد الموارد ، يقوم الموازن تلقائيًا بإعادة توجيه التحميل إلى المورد الآخر المتاح على النظام.


______________________________________________________________________



KOREAN | 한국
컴퓨터 시스템의로드 밸런싱
컴퓨팅에서 부하 분산은 컴퓨터, 클러스터, 링크, 처리 장치 또는 저장 장치와 같은 시스템의 다양한 네트워크 컴퓨팅 리소스에 대한 작업 부하 분산을 향상시키기위한 것입니다. 로드 밸런싱은 요청 및 트래픽을 수신하고이를 다양한 연결 자원에 분배하는 전용 하드웨어 및 소프트웨어를 필요로하므로 시스템 처리량을 극대화하고 사용자에게 반환 할 정보로 응답 시간을 최소화하며로드를 단일 자원으로 보내지 않도록합니다 그것을 과부화하지 마라. 하나의 리소스가 실패하면 시스템의 다른 사용 가능한 리소스로로드를 자동으로 리다이렉트하므로 하나의 더 강력한 구성 요소를 사용하는 대신로드 밸런싱 된 여러 구성 요소를 사용하면 시스템 액세스 가능성의 중복성이 높아집니다.


______________________________________________________________________



GREEK | Ελληνικά
Εξισορρόπηση φορτίου σε συστήματα υπολογιστών
Στον υπολογισμό, η εξισορρόπηση φορτίου έχει ως στόχο τη βελτίωση της κατανομής των φόρτων εργασίας για τους διάφορους δικτυωμένους υπολογιστικούς πόρους του συστήματος, όπως υπολογιστές, συστοιχίες, συνδέσμους, μονάδες επεξεργασίας ή μονάδες αποθήκευσης. Η εξισορρόπηση φορτίου απαιτεί ειδικό υλικό και λογισμικό που λαμβάνει αιτήματα και κυκλοφορία και τα διανέμει στους διάφορους συνδεδεμένους πόρους, μεγιστοποιώντας έτσι τη διαθεσιμότητα του συστήματος, ελαχιστοποιώντας τον χρόνο απόκρισης με τις πληροφορίες για να επιστρέψει στον χρήστη και αποφεύγοντας να στείλει το φορτίο σε έναν μόνο πόρο Δεν το υπερφορτώστε. Η χρήση πολλαπλών εξισορροπημένων εξαρτημάτων αντί για χρήση ενός πιο ισχυρού στοιχείου αυξάνει την πλεονασμό της προσπελασιμότητας του συστήματος, διότι σε περίπτωση αποτυχίας ενός πόρου, ο εξισορροπητής ανακατευθύνει αυτόματα το φορτίο στον άλλο διαθέσιμο πόρο στο σύστημα.


______________________________________________________________________



NETHERLANDS | NEDERLAND
Load Balancing in computersystemen
Bij rekenwerk is taakverdeling bedoeld om de verdeling van werklasten voor de verschillende netwerkgerelateerde computerresources op het systeem te verbeteren, zoals computers, clusters, koppelingen, verwerkingseenheden of opslageenheden. Load balancing vereist speciale hardware en software die verzoeken en verkeer ontvangt en distribueert deze over de verschillende verbonden bronnen, waardoor de doorvoer van het systeem wordt gemaximaliseerd, de responstijd met de informatie wordt geminimaliseerd om terug te keren naar de gebruiker en wordt vermeden de lading naar één bron te verzenden, zodat deze niet overbelast. Als meerdere componenten met load-balanced worden gebruikt in plaats van één krachtigere component, neemt de redundantie van de systeemtoegankelijkheid toe, omdat als een bron uitvalt, de balancer de lading automatisch doorverwijst naar de andere beschikbare resource op het systeem.


______________________________________________________________________



ROMANIA | ROMÂNIA
Încărcarea echilibrării în sistemele informatice
În calcul, încărcarea încărcării are rolul de a îmbunătăți distribuția sarcinilor de lucru pentru diferitele resurse de calcul în rețea, cum ar fi computerele, grupurile, linkurile, unitățile de procesare sau unitățile de stocare. Echilibrarea încărcării necesită hardware și software dedicat care primește cereri și trafic și le distribuie pe diferitele resurse conectate, maximizând astfel viteza de procesare a sistemului, minimizând timpul de răspuns cu informațiile pentru a reveni la utilizator și evită trimiterea încărcării către o singură resursă. Nu o supraîncărcați. Folosirea mai multor componente echilibrate de încărcare în loc să folosească o singură componentă mai puternică, sporește redundanța accesibilității sistemului, deoarece dacă o resursă eșuează, balancerul redirecționează automat sarcina la cea de-a doua resursă disponibilă din sistem.

Mixórdia de Temáticas: Clips de momentos "especiais"

Alerta: Estamos perante... r'dículo!!!

https://www.youtube.com/watch?v=h_dUx5sx5Xw
https://www.facebook.com/JomirifeMedia/videos/635343303625578/

Fado: Problemátiquinhas

https://www.youtube.com/watch?v=6TSCOd3w-lY
https://www.facebook.com/JomirifeMedia/videos/440912823348531/

Jingle: Modas que eu julgo que já passaram e ainda bem porque realmente não faziam muito sentido a menos que ainda não tenham passado mas eu não tenha conhecimento de que elas ainda continuam por aí.

https://www.youtube.com/watch?v=fg06SO16-3A
https://www.facebook.com/JomirifeMedia/videos/316344795655127/

Fernão de Magalhães: História, Expedição, Vida, Poema | Ferdinand Magellan

Percurso da Expedição de Fernão de Magalhães (1519 - 1522)
Este trabalho tem como finalidade mostrar o percurso da expedição de Fernão de Magalhães, identificando todos principais locais por onde passou durante a sua expedição à volta do mundo e as respetivas datas. Utilizando elementos multimédia de texto, áudio e animações de gráficos é demonstrado o percurso feito durante a viagem retratada.


https://www.facebook.com/JomirifeMedia/videos/308400159836316/
https://www.youtube.com/watch?v=5WKjvk9fiPE

Route of the Expedition of Ferdinand Magellan (1519 - 1522)
This work has the purpose to show the route of the expedition of Ferdinand Magellan, identifying all the main places where he passed during his expedition around the world and the dates. Using multimedia elements of text, audio and graphics animations it is demonstrated the route taken during the trip portrayed.

Locais
6 de setembro, 1519 - Sanlúcar de Barrameda
26 de setembro, 1519 - Ilha das Canárias
29 de novembro, 1519 - Baía de Santa Lúcia
13 de dezembro, 1519 - Rio de Solis
12 de janeiro, 1520 - Porto de San Julian
31 de março, 1520 - Cabo das Virgens
21 de outubro, 1520 - Estreito de Todos os Santos
28 de novembro, 1520 - Cabo Desejado
21 de janeiro, 1521 - Ilha dos Tubarões
4 de fevereiro, 1521 - Ilha de San Pablo
6 de março, 1521 - Ilhas dos Ladrões
27 de abril, 1521 - Cebu
8 de novembro, 1521 - Tidore
29 de dezembro, 1521 - Amboina
25 de janeiro, 1522 - Timor
19 de maio, 1522 - Cabo da Boa Esperança
9 de julho, 1522 - Ilhas de Cabo Verde
6 de setembro, 1522 - Sanlúcar de Barrameda, Espanha



História da expedição de Fernão de Magalhães (1517 - 1522)
Este trabalho tem como finalidade contar a história da expedição de Fernão de Magalhães, abordando das razões que o motivaram a embarcar em tal aventura, o que teve que fazer para conseguir financiamento, até aos resultados provenientes de tal expedição.


https://www.facebook.com/JomirifeMedia/videos/452072498882112/
https://www.youtube.com/watch?v=D8jy6cUopFg

History of the expedition of Ferdinand Magellan (1517 - 1522)
This project has the purpose of telling the story of the expedition of Ferdinand Magellan, addressing the reasons that motivated him to embark on such an adventure, what he had to do to obtain financing, until the results of such expedition.

A produção áudio é composta por uma narrativa ao longo do trabalho que conta a história, escrita para este projeto, resultante da investigação feita. Em conjunto com essa narração, é acompanha por elementos sonoros de acordo com o que é contado e mostrado através de vídeos em pequenos blocos de apenas alguns segundos, de forma a retratar o que é narrado, assim complementa a parte visual, a narrativa e elementos sonoros.

A História da Expedição de Fernão de Magalhães
Fernão de Magalhães era um navegador que tinha grande ambição pela descoberta e queria encontrar um novo caminho para as Índias Orientais, onde teria acesso a grande variedade de especiarias, que na época eram consideradas um bem valioso. Ele tinha conhecimento da existência de uma passagem a Sul do continente Sul Americano, mas sem certezas que tal passagem realmente existia, tinha que convencer um investidor a financiar a expedição.
Apresentou os seus planos para a Coroa Portuguesa, mas a Coroa rejeitou o seu pedido. Então viajou para Espanha, onde apresentou os mesmos planos para o Rei de Espanha, que era o maior rival de Portugal. O Rei Espanhol sabia que se tal passagem fosse encontrada, traria enorme riqueza e poder para a Espanha, porque a única passagem conhecida era contornando o continente africado, um trajeto muito longo e perigoso onde muitas embarcações foram perdidas, e assim, o Rei de Espanha deu a Fernão de Magalhães cinco embarcações para a sua expedição.
Em 20 de setembro de 1519 iniciaram a viagem, saíram de Espanha, sem certeza se tal passagem existia e os perigos que iriam encontrar. A primeira paragem que fizeram, foi no Brasil, onde recolheram mantimentos para a parte da viagem que era desconhecida. Sem saber onde era a tal passagem, foi percorrendo toda a costa e tentando entrar nas aberturas e canais que lhe pareciam ser a passagem que tanto procurava. Mas continuando em direção ao sul, e com o inverno a chegar, as temperaturas começavam a gelar. Numa viagem que já durava á 9 meses, decidiram atracar numa região de deserto, e por alguns meses descansarem para retornarem a viagem quando o inverso passasse.
Após a passagem do inverno, a viagem prosseguiu o seu caminho, até que numa das baías que entram, descobriram a tão ansiada passagem, o “Estreito de todos os Santos”. Depois de passarem o estreito, o mar que entraram, era calmo como um lago, Fernão de Magalhães chamou de “Pacífico”. Agora num oceano diferente, o objetivo era encontrar as ilhas das especiarias, e nessa direção seguiram. Mas o novo mar desconhecido tornou-se num desafio, e durante 3 meses navegaram perdidos e sem saber quando voltavam a encontrar terra.
Até que num dia, um marinheiro avisou uma ilha e ao atracarem as embarcações, foram recebidos com grande curiosidade pelos nativos, que ofereceram alimentos aos marinheiros esfomeados. Mas esse não era o local das valiosas especiarias que procuravam, mas restabelecidos de mantimentos, seguiram a viagem.
Finalmente chegado ao destino, a primeira ilha encontrada foi a ilha de Cebu, Fernão de Magalhães aí tentou estabelecer uma relação com a tribo indígena, e numa tentativa de os proteger, entraram em confronto com uma tribo inimiga, numa batalha onde Fernão de Magalhães perdeu a vida. Com a perda da vida do comandante, um novo comandante foi nomeado para prosseguir a viagem de regresso a casa.
Juan Sebastián Elcano assumiu o comando da nau que restava, a nau “Vitória”, que carregada de especiarias, objetos e tudo o que consideravam valioso trazer de volta para Espanha. A viagem de volta foi feita pelo sul de África, onde passaram pelo Cabo da Boa Esperança, e entrarem no Oceano Atlântico, daí foram mais quatro meses de viagem até chegarem a casa.
A 6 de setembro de 1522, três anos após iniciarem a viagem, o comandante Juan Sebastián Elcano chegou a Espanha, e concluiu a primeira viagem de circum-navegação em torno do planeta Terra. Das 5 naus, e 260 homens que iniciaram a viagem, apenas uma nau, e 18 homens regressaram com vida a casa.
Autor: Jomirife



Cronologia da Vida de Fernão de Magalhães (1480 - 1521) 
Este projeto tem como finalidade contar a história da vida de Fernão de Magalhães, desde o seu nascimento até à data da sua morte, através do uso de imagens e fotografias que representam o conceito ou local do assunto que está a ser retratado.

video
link1
https://www.youtube.com/watch?v=IfDzXiHEq3E

Chronology of the Life of Ferdinand Magellan (1480 - 1521)
This project aims to tell the story of the life of Ferdinand Magellan, from his birth to the date of his death, through the use of images and photographs that represent the concept or place of the subject being portrayed.

A produção áudio é composta por blocos com uma narrativa referente a cada ano com a informação que existe disponível sobre a sua vida. Para acompanhar o conteúdo áudio, é retratado com imagens, que para cada bloco de informação, são dispostas no vídeo no momento exato em que essa informação é narrada. Esses elementos visuais são dispostos em diferentes partes da tela ou sobrepostos, conforme a informação narrada esteja relacionada, ou seja, algo diferente que também se passou no respetivo ano do que está a ser contado.

Informação referente a cada ano:
1480 – Data provável do nascimento de Fernão de Magalhães no norte de Portugal, Na Vila de Sabrosa ou na freguesia da Sé da cidade do Porto, em Portugal.
1505 – Partiu para a Índia na armada de D. Francisco de Almeida.
1509 – Participou na desastrosa expedição a Malaca de Diogo Lopes de Sequeira; fez grande amizade com Francisco Serrão.
1511 – Participou, sob o comando de Afonso de Albuquerque, na conquista de Malaca.
1513 – Regressou a Lisboa.
1514 – Foi ferido em combate, em Azamor (Marrocos); novamente em Lisboa, D. Manuel recusou-lhe o aumento na tença.
1517 – Dirigiu-se a Sevilha para apresentar a Carlos V o seu plano de alcançar as "Ilhas das Especiarias" pelo Ocidente.
1519 – Iniciou a que foi a primeira viagem de circum-navegação; alcançou a baía da Guanabara.
1520 – Alcançou a foz do Rio da Prata; fez invernada na baía de S. Julião; dominou um motim; atravessou o Estreito e alcançou o Oceano Pacífico.
1521 – Descobriu a Ilha dos Ladrões; descobriu o arquipélago das Filipinas e aí foi morto sacrificando-se para salvar os seus colegas.
1480 – Data provável do nascimento de Fernão de Magalhães no norte de Portugal, Na Vila de Sabrosa ou na freguesia da Sé da cidade do Porto, em Portugal.
1505 – Partiu para a Índia na armada de D. Francisco de Almeida.
1509 – Participou na desastrosa expedição a Malaca de Diogo Lopes de Sequeira; fez grande amizade com Francisco Serrão.
1511 – Participou, sob o comando de Afonso de Albuquerque, na conquista de Malaca.
1513 – Regressou a Lisboa.
1514 – Foi ferido em combate, em Azamor (Marrocos); novamente em Lisboa, D. Manuel recusou-lhe o aumento na tença.
1517 – Dirigiu-se a Sevilha para apresentar a Carlos V o seu plano de alcançar as "Ilhas das Especiarias" pelo Ocidente.
1519 – Iniciou a que foi a primeira viagem de circum-navegação; alcançou a baía da Guanabara.
1520 – Alcançou a foz do Rio da Prata; fez invernada na baía de S. Julião; dominou um motim; atravessou o Estreito e alcançou o Oceano Pacífico.
1521 – Descobriu a Ilha dos Ladrões; descobriu o arquipélago das Filipinas e aí foi morto sacrificando-se para salvar os seus colegas.



Análise do poema "Fernão de Magalhães" de Fernando Pessoa (1934)
Este trabalho tem como finalidade explicar o significa do poema "Fernão de Magalhães", escrito por Fernando Pessoa em 1934 para a obra «Mensagem», sobre a expedição de Fernão de Magalhães que fez a primeira viagem de circum-navegação entre 1519 e 1522, mas que morreu antes da embarcação regressam a casa.


https://www.facebook.com/JomirifeMedia/videos/322790718439231/
https://www.youtube.com/watch?v=mC1tPRCrDBA

Analysis of the poem " Ferdinand Magellan" written by Fernando Pessoa (1934)
This projeto aims to explain the meaning of the poem "Fernão de Magalhães" written by Fernando Pessoa in 1934 for the book "The Message", about the expedition of Ferdinand Magellan who made the first voyage of circumnavigation between 1519 and 1522, but died before the shit returned home.

A produção áudio deste trabalho é composta pela declamação do poema por completo, em seguida é explicada a estrutura do poema relativamente à construção das estrofes e versos, e depois analisando em detalhe o sentido de cada verso. Esta análise é feita com acompanhamento do poema em formato de texto e gráficos que identificam e marcam a parte que estou a analisar, para que possa seguir exatamente no texto o local que é abordado.

O que é uma solução sinérgica? | What is a synergistic solution?

O que é uma solução sinérgica?
Soluções sinérgicas são soluções destinadas a resolver problemas de um sistema complexo que contém múltiplos níveis de escala e ramificações que satisfazem múltiplas necessidades simultaneamente. Estas soluções são direcionadas para problemas complexos de um sistema, mas que regularmente falham devido a inadvertidamente exacerbarem o problema, mas essa falha passa despercebida devido do nível de complexidade do sistema, ou que apenas conseguem resolver uma parte do problema porque causam efeitos adversos noutras partes do sistema, criando novos problemas e não conseguindo resolver o problema na totalidade.



______________________________________________________________________




Index
― O que é uma solução sinérgica? (PORTUGUESE | PORTUGUÊS)
― What is a synergistic solution? (ENGLISH)
― Qu'est-ce qu'une solution synergique? (FRENCH | FRANÇAIS)
― ¿Qué es una solución sinérgica? (SPANISH | ESPAÑOL)
― Was ist eine synergistische Lösung? (GERMAN | DEUTSCHE)
― Cos'è una soluzione sinergica? (ITALIAN | ITALIANO)
― Что такое синергетическое решение? (RUSSIAN | РУССКИЙ)
― Sinerjik bir çözüm nedir? (TURKISH | TÜRK)
― Що таке синергетичне рішення? (UKRAINIAN | УКРАЇНСЬКИЙ)
― 什么是协同解决方案？ (CHINESE | 中文)
― 相乗的な解決策は何ですか？ (JAPANESE | 日本語)
― ما هو الحل التآزري؟ (ARABIC | عربى)
― 시너지 솔루션이란 무엇입니까? (KOREAN | 한국)
― Τι είναι μια συνεργική λύση (GREEK | Ελληνικά)
― Wat is een synergetische oplossing? (NETHERLANDS | NEDERLAND)
― Ce este o soluție sinergică? (ROMANIA | ROMÂNIA)



______________________________________________________________________




ENGLISH
What is a synergistic solution?
Synergistic solutions are solutions designed to solve problems of a complex system that contains multiple scale levels and ramifications that satisfy multiple needs simultaneously. These solutions are directed to complex problems of a system, but regularly fail solving the problem due to inadvertently exacerbating the problem, but this failure goes unnoticed due to the complexity level of the system, or that can only solve part of the problem because it causes adverse effects in other parts of the system, creating new problems and failing to solve the problem in its entirety.



______________________________________________________________________




FRENCH | FRANÇAIS
Qu'est-ce qu'une solution synergique?
Les solutions synergiques sont des solutions conçues pour résoudre les problèmes d'un système complexe comportant plusieurs niveaux d'échelle et des ramifications répondant à plusieurs besoins simultanément. Ces solutions s’adressent à des problèmes complexes d’un système, mais échouent régulièrement en raison de l’exacerbation involontaire du problème, mais cet échec passe inaperçu en raison du niveau de complexité du système, ou ne peut résoudre le problème en partie effets indésirables dans d’autres parties du système, créant de nouveaux problèmes et ne résolvant pas le problème dans son intégralité.



______________________________________________________________________




SPANISH | ESPAÑOL
¿Qué es una solución sinérgica?
Las soluciones sinérgicas son soluciones diseñadas para resolver problemas de un sistema complejo que contiene múltiples niveles de escala y ramificaciones que satisfacen múltiples necesidades simultáneamente. Estas soluciones están dirigidas a los problemas complejos de un sistema, pero con frecuencia fallan en la solución del problema debido a un problema exacerbado inadvertidamente, pero este fallo pasa desapercibido debido al nivel de complejidad del sistema, o que solo puede resolver parte del problema porque causa efectos adversos en otras partes del sistema, creando nuevos problemas y no logrando resolver el problema en su totalidad.



_______________________________________________________________________




GERMAN | DEUTSCHE
Was ist eine synergistische Lösung?
Synergistische Lösungen sind Lösungen zur Lösung von Problemen eines komplexen Systems, das mehrere Skalenebenen und Auswirkungen enthält, die mehrere Anforderungen gleichzeitig erfüllen. Diese Lösungen zielen auf komplexe Probleme eines Systems ab, lösen das Problem jedoch regelmäßig nicht, da das Problem versehentlich verschlimmert wird. Dieses Versagen bleibt jedoch aufgrund des Komplexitätsniveaus des Systems unbemerkt, oder es kann nur einen Teil des Problems lösen, da es dies verursacht negative Auswirkungen in anderen Teilen des Systems, wodurch neue Probleme entstehen und das Problem nicht vollständig gelöst werden kann.



______________________________________________________________________




ITALIAN | ITALIANO
Cos'è una soluzione sinergica?
Le soluzioni sinergiche sono soluzioni progettate per risolvere i problemi di un sistema complesso che contiene più livelli di scala e ramificazioni che soddisfano più esigenze contemporaneamente. Queste soluzioni sono dirette a problemi complessi di un sistema, ma riescono regolarmente a risolvere il problema a causa di un inasprimento involontario del problema, ma questo errore passa inosservato a causa del livello di complessità del sistema o può risolvere parte del problema perché causa effetti negativi in altre parti del sistema, creando nuovi problemi e non riuscendo a risolvere il problema nella sua interezza.



_______________________________________________________________________




RUSSIAN | РУССКИЙ
Что такое синергетическое решение?
Синергетические решения - это решения, разработанные для решения проблем сложной системы, которая содержит несколько уровней масштаба и разветвлений, которые одновременно удовлетворяют несколько потребностей. Эти решения направлены на сложные проблемы системы, но регулярно терпят неудачу при решении проблемы из-за непреднамеренного обострения проблемы, но этот сбой остается незамеченным из-за уровня сложности системы, или это может решить только часть проблемы, потому что это вызывает неблагоприятные воздействия в других частях системы, создающие новые проблемы и не решающие проблему полностью.



______________________________________________________________________




TURKISH | TÜRK
Sinerjik bir çözüm nedir?
Sinerjik çözümler, aynı anda birden fazla ihtiyacı karşılayan çoklu ölçek seviyeleri ve çarpışmaları içeren karmaşık bir sistemin sorunlarını çözmek için tasarlanmış çözümlerdir. Bu çözümler bir sistemin karmaşık sorunlarına yöneliktir, ancak sorunu istemeden şiddetlendirmesi nedeniyle sorunu çözmede düzenli olarak başarısız olurlar, ancak sistemin başarısızlık seviyesi nedeniyle sorunu çözemezler, ya da sorunun nedeni yalnızca çözülebilir. sistemin diğer bölümlerindeki olumsuz etkiler, yeni problemler yaratma ve problemi bütünüyle çözmede başarısız olma.



______________________________________________________________________




UKRAINIAN | УКРАЇНСЬКИЙ
Що таке синергетичне рішення?
Синергетичні рішення - це рішення, розроблені для вирішення проблем складної системи, що містить декілька масштабних рівнів і розгалужень, які одночасно задовольняють численні потреби. Ці рішення спрямовані на складні проблеми системи, але регулярно не вирішують проблему через ненавмисне загострення проблеми, але ця невдача залишається непоміченою через рівень складності системи, або що може вирішити лише частину проблеми, оскільки вона викликає несприятливі наслідки в інших частинах системи, що створюють нові проблеми і не в змозі вирішити проблему в повному обсязі.



______________________________________________________________________




CHINESE | 中文
什么是协同解决方案？
协同解决方案是旨在解决复杂系统问题的解决方案，该系统包含多个规模级别和分支，可同时满足多种需求。 这些解决方案针对的是系统的复杂问题，但由于无意中加剧了问题而经常无法解决问题，但由于系统的复杂程度，或者只能解决部分问题而导致此故障无法解决 系统其他部分的不利影响，造成新问题，未能完全解决问题。



______________________________________________________________________




JAPANESE | 日本語
相乗的な解決策は何ですか？
相乗的な解決策は、複数のスケールレベルと同時に複数のニーズを満たす影響を含む複雑なシステムの問題を解決するために設計された解決策です。 これらの解決策はシステムの複雑な問題を対象としていますが、不注意で問題を悪化させるために問題を解決することはできません。 システムの他の部分に悪影響を及ぼし、新しい問題を引き起こし、問題全体を解決することができない。



______________________________________________________________________




ARABIC | عربى
ما هو الحل التآزري؟
الحلول التآزرية هي حلول مصممة لحل مشاكل نظام معقد يحتوي على مستويات متعددة وتداعيات تلبي احتياجات متعددة في وقت واحد. يتم توجيه هذه الحلول إلى المشكلات المعقدة لنظام ما ، ولكنها تفشل بانتظام في حل المشكلة بسبب تفاقم المشكلة عن غير قصد ، لكن هذا الفشل لا يلاحظه أحد بسبب مستوى تعقيد النظام ، أو يمكن أن يحل جزءًا فقط من المشكلة لأنه يسبب الآثار الضارة في أجزاء أخرى من النظام ، وخلق مشاكل جديدة والفشل في حل المشكلة في مجملها.



______________________________________________________________________




KOREAN | 한국
시너지 솔루션이란 무엇입니까?
시너지 솔루션은 여러 가지 수준을 포함하는 복잡한 시스템의 문제를 해결하고 동시에 여러 요구를 충족시키는 파급 효과를 해결하기 위해 고안된 솔루션입니다. 이러한 솔루션은 시스템의 복잡한 문제를 해결하지만 실수로 문제를 악화 시키므로 문제를 해결하지 못하지만 시스템의 복잡성으로 인해이 실패가 눈에 띄지 않게되거나 문제의 일부만 해결할 수 있습니다 시스템의 다른 부분에서의 부작용으로 인해 새로운 문제가 발생하고 전체적으로 문제가 해결되지 않습니다.



______________________________________________________________________




GREEK | Ελληνικά
Τι είναι μια συνεργική λύση
Οι συνεργειακές λύσεις είναι λύσεις σχεδιασμένες για την επίλυση προβλημάτων ενός πολύπλοκου συστήματος που περιέχει πολλαπλά επίπεδα κλίμακας και διακλαδώσεις που ικανοποιούν ταυτόχρονα πολλαπλές ανάγκες. Αυτές οι λύσεις απευθύνονται σε σύνθετα προβλήματα ενός συστήματος, αλλά συχνά αποτυγχάνουν να λύσουν το πρόβλημα λόγω ακούσιας επιδείνωσης του προβλήματος, αλλά η αποτυχία αυτή παραμένει απαρατήρητη λόγω του επιπέδου πολυπλοκότητας του συστήματος ή μπορεί να λύσει μόνο ένα μέρος του προβλήματος επειδή προκαλεί δυσμενείς επιπτώσεις σε άλλα μέρη του συστήματος, δημιουργώντας νέα προβλήματα και αδυναμία επίλυσης του προβλήματος στο σύνολό του.



______________________________________________________________________




NETHERLANDS | NEDERLAND
Wat is een synergetische oplossing?
Synergetische oplossingen zijn oplossingen die zijn ontworpen om problemen op te lossen van een complex systeem dat meerdere schaalniveaus en vertakkingen bevat die gelijktijdig aan meerdere behoeften voldoen. Deze oplossingen zijn gericht op complexe problemen van een systeem, maar slagen er regelmatig niet in het probleem op te lossen vanwege het onbedoeld verergeren van het probleem, maar dit falen blijft onopgemerkt vanwege het complexiteitsniveau van het systeem of dat een deel van het probleem alleen kan oplossen omdat het veroorzaakt nadelige effecten in andere delen van het systeem, het creëren van nieuwe problemen en het niet volledig oplossen van het probleem.



______________________________________________________________________




ROMANIA | ROMÂNIA
Ce este o soluție sinergică?
Soluțiile sinergetice sunt soluții concepute pentru a rezolva problemele unui sistem complex care conține nivele și ramificații multiple care satisfac simultan nevoile multiple. Aceste soluții sunt îndreptate spre problemele complexe ale unui sistem, dar nu reușesc în mod regulat să rezolve problema din cauza exacerbarării necorespunzătoare a problemei, dar acest eșec trece neobservat datorită nivelului de complexitate al sistemului sau care poate rezolva doar o parte din problemă deoarece provoacă efecte adverse în alte părți ale sistemului, creând noi probleme și nerezolvând problema în întregime.