segunda-feira, 10 de agosto de 2020

What is AMD Extended Frequency Range (XFR) in computer processors (CPU)?

What is AMD Extended Frequency Range (XFR) in computer processors (CPU)?

In AMD processors, XFR is the acronym for eXtended Frequency Range, that is an automated overclocking feature on the Zen architecture from AMD. This technology was introduced on AMD’s Ryzen CPUs, and was since been updated to XFR 2 with AMD’s Ryzen 2000 series processors, and will continue to be updaded in the future.

For AMD Zen based CPUs that have XFR enabled, this technology will boost clock frequencies above the advertised turbo frequency when the colling capabilities are very good, thus allowing higher performance. So this performance will depend on the hardware mounted by the owner. In high end AMD CPU’s, the Ryzen 7 X series, the performance can increase by an additional 100 MHz with XFR above the boost clock advertised.

XFR 2 is similar to XFR 1, except the updated XFR 2 works across all cores, increasing the average maximum speed, thus increasing the overall frequency when applications that make use of all cores, or when even multiple applications make use of all cores.


______________________________________________________________________



PORTUGUÊS
O que é AMD Extended Frequency Range (XFR) em processadores de computador (CPU)?

Em processadores AMD, XFR é a sigla para eXtended Frequency Range, que é um recurso de overclocking automatizado na arquitetura Zen da AMD. Esta tecnologia foi introduzida nas CPUs Ryzen da AMD e desde então foi atualizada para XFR 2 com processadores da série Ryzen 2000 da AMD, e continuará a ser atualizada no futuro.

Para CPUs AMD Zen com XFR habilitado, esta tecnologia aumentará as frequências de clock acima da frequência turbo anunciada quando as capacidades de agrupamento forem muito boas, permitindo assim um desempenho superior. Portanto, esse desempenho dependerá do hardware montado pelo proprietário. Em CPUs AMD de ponta, a série Ryzen 7 X, o desempenho pode aumentar em 100 MHz adicionais com XFR acima do clock de boost anunciado.

O XFR 2 é semelhante ao XFR 1, exceto que o XFR 2 atualizado funciona em todos os núcleos, aumentando a velocidade máxima média, aumentando assim a frequência geral quando os aplicativos que fazem uso de todos os núcleos, ou mesmo quando vários aplicativos fazem uso de todos os núcleos.


______________________________________________________________________



FRENCH | FRANÇAIS
Qu'est-ce que la gamme de fréquences étendue AMD (XFR) dans les processeurs informatiques (CPU)?

Dans les processeurs AMD, XFR est l'acronyme de eXtended Frequency Range, qui est une fonction d'overclocking automatisée de l'architecture Zen d'AMD. Cette technologie a été introduite sur les processeurs Ryzen d'AMD, et a depuis été mise à jour vers XFR 2 avec les processeurs de la série Ryzen 2000 d'AMD, et continuera d'être mise à jour à l'avenir.

Pour les processeurs AMD Zen sur lesquels XFR est activé, cette technologie augmentera les fréquences d'horloge au-dessus de la fréquence turbo annoncée lorsque les capacités de colling sont très bonnes, permettant ainsi de meilleures performances. Cette performance dépendra donc du matériel monté par le propriétaire. Dans les processeurs AMD haut de gamme, la série Ryzen 7 X, les performances peuvent augmenter de 100 MHz supplémentaires avec XFR au-dessus de l'horloge de suralimentation annoncée.

XFR 2 est similaire à XFR 1, sauf que le XFR 2 mis à jour fonctionne sur tous les cœurs, augmentant la vitesse maximale moyenne, augmentant ainsi la fréquence globale lorsque les applications qui utilisent tous les cœurs, ou lorsque même plusieurs applications utilisent tous les cœurs.


______________________________________________________________________



SPANISH | ESPAÑOL
¿Qué es AMD Extended Frequency Range (XFR) en procesadores de computadora (CPU)?

En los procesadores AMD, XFR es el acrónimo de eXtended Frequency Range, que es una función de overclocking automatizada en la arquitectura Zen de AMD. Esta tecnología se introdujo en las CPU Ryzen de AMD, y desde entonces se actualizó a XFR 2 con los procesadores de la serie Ryzen 2000 de AMD, y continuará actualizándose en el futuro.

Para las CPU basadas en AMD Zen que tienen XFR habilitado, esta tecnología aumentará las frecuencias de reloj por encima de la frecuencia turbo anunciada cuando las capacidades de colling sean muy buenas, lo que permitirá un mayor rendimiento. Por tanto, este rendimiento dependerá del hardware montado por el propietario. En las CPU AMD de gama alta, la serie Ryzen 7 X, el rendimiento puede aumentar en 100 MHz adicionales con XFR por encima del reloj de refuerzo anunciado.

XFR 2 es similar a XFR 1, excepto que el XFR 2 actualizado funciona en todos los núcleos, aumentando la velocidad máxima promedio, aumentando así la frecuencia general cuando las aplicaciones que usan todos los núcleos, o cuando incluso múltiples aplicaciones hacen uso de todos los núcleos.


_______________________________________________________________________



GERMAN | DEUTSCHE
Was ist AMD Extended Frequency Range (XFR) in Computerprozessoren (CPU)?

In AMD-Prozessoren ist XFR das Akronym für eXtended Frequency Range, eine automatisierte Übertaktungsfunktion in der Zen-Architektur von AMD. Diese Technologie wurde auf den Ryzen-CPUs von AMD eingeführt und seitdem mit den Prozessoren der Ryzen 2000-Serie von AMD auf XFR 2 aktualisiert und wird auch in Zukunft aktualisiert.

Bei AMD Zen-basierten CPUs mit aktiviertem XFR erhöht diese Technologie die Taktfrequenzen über die angegebene Turbofrequenz, wenn die Kollierfähigkeiten sehr gut sind, und ermöglicht so eine höhere Leistung. Diese Leistung hängt also von der vom Eigentümer bereitgestellten Hardware ab. Bei High-End-AMD-CPUs, der Ryzen 7 X-Serie, kann die Leistung um zusätzliche 100 MHz gesteigert werden, wobei XFR über dem angegebenen Boost-Takt liegt.

XFR 2 ähnelt XFR 1, außer dass das aktualisierte XFR 2 über alle Kerne hinweg funktioniert, wodurch die durchschnittliche Höchstgeschwindigkeit erhöht wird und somit die Gesamtfrequenz erhöht wird, wenn Anwendungen, die alle Kerne verwenden, oder wenn sogar mehrere Anwendungen alle Kerne verwenden.


______________________________________________________________________



ITALIAN | ITALIANO
Cos'è AMD Extended Frequency Range (XFR) nei processori per computer (CPU)?

Nei processori AMD, XFR è l'acronimo di eXtended Frequency Range, ovvero una funzione di overclock automatico sull'architettura Zen di AMD. Questa tecnologia è stata introdotta sulle CPU Ryzen di AMD e da allora è stata aggiornata a XFR 2 con i processori della serie Ryzen 2000 di AMD e continuerà ad essere aggiornata in futuro.

Per le CPU basate su AMD Zen che hanno abilitato XFR, questa tecnologia aumenterà le frequenze di clock al di sopra della frequenza turbo pubblicizzata quando le capacità di colling sono molto buone, consentendo così prestazioni più elevate. Quindi queste prestazioni dipenderanno dall'hardware montato dal proprietario. Nelle CPU AMD di fascia alta, la serie Ryzen 7 X, le prestazioni possono aumentare di altri 100 MHz con XFR al di sopra del boost clock pubblicizzato.

XFR 2 è simile a XFR 1, tranne per il fatto che l'XFR 2 aggiornato funziona su tutti i core, aumentando la velocità massima media, aumentando così la frequenza complessiva quando le applicazioni che fanno uso di tutti i core, o quando anche più applicazioni fanno uso di tutti i core.


_______________________________________________________________________



RUSSIAN | РУССКИЙ
Что такое AMD Extended Frequency Range (XFR) в компьютерных процессорах (CPU)?

В процессорах AMD XFR является аббревиатурой от eXtended Frequency Range, которая представляет собой функцию автоматического разгона архитектуры Zen от AMD. Эта технология была внедрена в процессорах AMD Ryzen и с тех пор была обновлена ​​до XFR 2 с помощью процессоров AMD Ryzen серии 2000 и будет обновляться в будущем.

Для процессоров на базе AMD Zen с включенным XFR эта технология повысит тактовую частоту выше заявленной турбо-частоты, когда возможности охлаждения очень хорошие, что обеспечит более высокую производительность. Таким образом, эта производительность будет зависеть от оборудования, установленного владельцем. В высокопроизводительных процессорах AMD серии Ryzen 7 X производительность может увеличиться на дополнительные 100 МГц с XFR по сравнению с объявленной тактовой частотой ускорения.

XFR 2 похож на XFR 1, за исключением того, что обновленный XFR 2 работает на всех ядрах, увеличивая среднюю максимальную скорость, тем самым увеличивая общую частоту, когда приложения используют все ядра, или когда даже несколько приложений используют все ядра.


______________________________________________________________________



CHINESE | 中文
什么是计算机处理器(CPU)中的AMD扩展频率范围(XFR)?

在AMD处理器中,XFR是扩展频率范围的缩写,它是AMD Zen架构上的一种自动超频功能。这项技术是在AMD的Ryzen CPU上引入的,此后随AMD的Ryzen 2000系列处理器更新为XFR 2,并且在将来将继续更新。

对于启用了XFR的基于AMD Zen的CPU,当整理功能非常出色时,此技术会将时钟频率提高到广告的Turbo频率之上,从而实现更高的性能。因此,此性能将取决于所有者安装的硬件。在高端AMD CPU Ryzen 7 X系列中,如果XFR高于广告中提到的增强时钟,则性能可以再提高100 MHz。

XFR 2与XFR 1相似,不同之处在于更新的XFR 2在所有内核上均可工作,从而提高了平均最大速度,从而在使用所有内核的应用程序甚至多个应用程序使用所有内核的情况下提高了总体频率。


______________________________________________________________________



JAPANESE | 日本語
コンピュータプロセッサ(CPU)のAMD拡張周波数範囲(XFR)とは何ですか?

AMDプロセッサでは、XFRはeXtended Frequency Rangeの頭字語です。これは、AMDのZenアーキテクチャの自動オーバークロック機能です。このテクノロジーは、AMDのRyzen CPUで導入され、AMDのRyzen 2000シリーズプロセッサーを搭載したXFR 2にアップデートされており、今後も更新される予定です。

XFRが有効になっているAMD ZenベースのCPUの場合、このテクノロジーは、照合機能が非常に優れている場合に、アドバタイズされたターボ周波数を超えるクロック周波数をブーストし、より高いパフォーマンスを可能にします。したがって、このパフォーマンスは、所有者がマウントしたハードウェアに依存します。ハイエンドのAMD CPUであるRyzen 7 Xシリーズでは、アドバタイズされたブーストクロックを超えるXFRでパフォーマンスをさらに100 MHz向上させることができます。

XFR 2はXFR 1と同様ですが、更新されたXFR 2はすべてのコアで動作し、平均最大速度が向上するため、すべてのコアを使用するアプリケーション、または複数のアプリケーションですべてのコアを使用する場合の全体的な周波数が増加します。


______________________________________________________________________



ARABIC | عربى
ما هو نطاق التردد الممتد AMD (XFR) في معالجات الكمبيوتر (CPU)؟

في معالجات AMD ، يعد XFR اختصارًا لنطاق التردد الموسع ، وهي ميزة رفع تردد التشغيل تلقائيًا على بنية Zen من AMD. تم تقديم هذه التقنية إلى AMD's Ryzen CPUs ، وتم تحديثها منذ ذلك الحين إلى XFR 2 باستخدام معالجات AMD من سلسلة Ryzen 2000 ، وسيستمر تحديثها في المستقبل.

بالنسبة لوحدات المعالجة المركزية المستندة إلى AMD Zen والتي تم تمكين XFR بها ، ستعمل هذه التقنية على زيادة ترددات الساعة فوق تردد التوربو المعلن عنه عندما تكون إمكانيات التجميع جيدة جدًا ، مما يسمح بأداء أعلى. لذلك سيعتمد هذا الأداء على الأجهزة التي تم تركيبها بواسطة المالك. في وحدات المعالجة المركزية AMD المتطورة ، سلسلة Ryzen 7 X ، يمكن زيادة الأداء بمقدار 100 ميجاهرتز إضافية مع XFR أعلى من ساعة التعزيز المعلن عنها.

XFR 2 مشابه لـ XFR 1 ، باستثناء XFR 2 المحدث يعمل عبر جميع النوى ، مما يزيد من متوسط ​​السرعة القصوى ، وبالتالي زيادة التردد الكلي عندما تستخدم التطبيقات التي تستخدم جميع النوى ، أو حتى عندما تستخدم تطبيقات متعددة جميع النوى.


______________________________________________________________________



English: What is AMD Extended Frequency Range XFR in computer processors CPU
Arabic: ما هو نطاق التردد الممتد XFR من AMD في وحدة المعالجة المركزية لمعالجات الكمبيوتر
Bulgarian: Какво представлява XFR с удължен честотен диапазон на AMD в процесора на компютърните процесори
Chinese Simplified: 什么是计算机处理器CPU中的AMD扩展频率范围XFR
Chinese Traditional: 什麼是計算機處理器CPU中的AMD擴展頻率範圍XFR
Croatian: Što je XFR AMD Extended Frequency Range u računalnim procesorima
Czech: Co je rozšířený frekvenční rozsah AMFR AMD v procesorech počítačů procesoru
Danish: Hvad er AMD Extended Frequency Range XFR i computerprocessorer CPU
Dutch: Wat is AMD Extended Frequency Range XFR in computerprocessors CPU
Esperanto: Kio estas AMD Plilongigita Frekta Gamo XFR en komputilaj procesoroj CPU
Estonian: Mis on AMD laiendatud sagedusala XFR arvutiprotsessorite protsessorites
Finnish: Mikä on AMD Extended Frequency Range XFR tietokoneprosessorien CPU: ssa
French: Qu'est-ce que AMD Extended Frequency Range XFR dans les processeurs informatiques CPU
German: Was ist AMD Extended Frequency Range XFR in der CPU des Computerprozessors?
Greek: Τι είναι το AMD Extended Frequency Range XFR σε επεξεργαστές υπολογιστών CPU
Hebrew: מהו AMD טווח תדרים מורחב XFR במעבדי מחשבים מעבד
Indonesian: Apa AMD Extended Frequency Range XFR di prosesor komputer CPU
Italian: Che cos'è AMD Extended Frequency Range XFR nella CPU dei processori dei computer
Japanese: コンピュータプロセッサCPUのAMD拡張周波数範囲XFRとは
Korean: 컴퓨터 프로세서 CPU의 AMD 확장 주파수 범위 XFR은 무엇입니까?
Latvian: Kas ir AMD paplašinātais frekvenču diapazons XFR datoru procesoru CPU
Lithuanian: Kas yra AMD išplėstinis dažnių diapazonas XFR kompiuterio procesoriuose
Norwegian: Hva er AMD Extended Frequency Range XFR i datamaskinprosessorer CPU
Polish: Co to jest AMD Extended Frequency Range XFR w procesorach komputerowych
Portuguese: O que é AMD Extended Frequency Range XFR em processadores de computador CPU
Romanian: Ce este AMD Range Frecvență Extinsă XFR în procesoarele procesoarelor de computer
Russian: Что такое AMD Extended Frequency Range XFR в процессорах компьютерных процессоров
Serbian: Шта је то АМД Ектендед Фрекуенци Ранге КСФР у рачунарским процесорима
Slovak: Čo je rozšírený frekvenčný rozsah AMFR v procesoroch procesorov AMD
Slovenian: Kaj je XFR z razširjenim frekvenčnim razponom v računalniških procesorjih
Spanish: ¿Qué es AMD Extended Frequency Range XFR en procesadores de computadora CPU
Swedish: Vad är AMD Extended Frequency Range XFR i datorprocessors CPU
Tajik: Дар протсессори компютерӣ CPU-и AMD Genel Frequency Range XFR чист?
Thai: AMD Extended Frequency Range XFR คืออะไรใน CPU โปรเซสเซอร์คอมพิวเตอร์
Turkish: Bilgisayar işlemcileri CPU'sunda AMD Genişletilmiş Frekans Aralığı XFR nedir
Ukrainian: Що таке XFR з розширеним частотним діапазоном AMD в комп'ютерних процесорах
Vietnamese: Dải tần mở rộng AMD XFR trong CPU bộ xử lý máy tính là gì
Bengali: কম্পিউটার প্রসেসর সিপিইউতে এএমডি এক্সটেন্ডেড ফ্রিকোয়েন্সি রেঞ্জ এক্সএফআর কী
Catalan: Què és AMF Extended Frequency Range XFR en processadors d’ordinador CPU
Filipino: Ano ang AMD Pinalawak na Frequency Range XFR sa mga processor ng computer CPU
Malay: Apakah AMD Extended Frequency Range XFR dalam CPU pemproses komputer
Marathi: संगणक प्रोसेसर सीपीयूमध्ये एएमडी एक्सटेंडेड फ्रीक्वेंसी रेंज एक्सएफआर म्हणजे काय
Malayalam: കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോസസ്സറുകളായ സിപിയുവിൽ എഎംഡി എക്സ്റ്റെൻഡഡ് ഫ്രീക്വൻസി റേഞ്ച് എക്സ്എഫ്ആർ എന്താണ്
Telugu: కంప్యూటర్ ప్రాసెసర్ల CPU లో AMD విస్తరించిన ఫ్రీక్వెన్సీ రేంజ్ XFR అంటే ఏమిటి
Tamil: கணினி செயலிகளில் CPU இல் AMD விரிவாக்கப்பட்ட அதிர்வெண் வரம்பு XFR என்றால் என்ன
Urdu: کمپیوٹر پروسیسرز سی پی یو میں AMD توسیعی فریکوینسی رینج ایکس ایف آر کیا ہے؟

Sem comentários:

Enviar um comentário