Príncipes da Família Imperial Brasileira visitam a Universidade de Coimbra

Universidade de Coimbra recebeu a visita dos Príncipes da Família Imperial Brasileira, Sua Alteza Real Dom Antônio João Maria José Jorge Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Orleáns e Bragança, Chefe da Casa Imperial Brasileira, Príncipe do Brasil, e Sua Alteza Real Dona Cristina Maria Isabel de Ligne e Orléans e Bragança, Princesa Consorte do Brasil e Princesa de Ligne.


vídeo youtube | vídeo facebook

Durante a sua visita tiveram a oportunidade de ficar a conhecer melhor a parte histórica da Universidade de Coimbra: Sala do Conselho Científico da Faculdade de Direito, Claustros da Faculdade de Direito, Capela de São Miguel, Pátio e Paço das Escolas, Biblioteca Joanina, Prisão Académica, Via Latina, Sala dos Capelos ou Sala Grande dos Actos, Sala do Exame Privado, Porta Férrea. 


________________________________________________________________



ENGLISH
The Princes of the Royal Family of Brazil visited the University of Coimbra in Portugal, His Royal Highness Don Antonio Maria João José Jorge Miguel Gabriel Rafael Gonzaga of Orleans and Bragança, Head of the Brazilian Imperial House, Brazil Prince, and Her Royal Highness Dona Cristina Maria Isabel de Ligne and Orléans and Bragança, Crown Princess of Brazil and Princess of Ligne.


FRENCH | FRANÇAIS
Les princes de la famille royale du Brésil ont visité l'Université de Coimbra au Portugal, Son Altesse Royale Don Antonio Maria João José Jorge Miguel Gabriel Rafael Gonzaga d'Orléans et Bragança, Chef de la Maison Impériale Brésilienne, Prince du Brésil, et Son Altesse Royale Dona Cristina Maria Isabel de Ligne et Orléans et Bragança, Princesse héritière du Brésil et Princesse de Ligne.


SPANISH | ESPAÑOL
Los Príncipes de la Familia Real de Brasil visitaron la Universidad de Coimbra en Portugal, Su Alteza Real Don Antonio María João José Jorge Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Orleans y Braganza, Jefe de la Casa Imperial Brasileña, Príncipe de Brasil y Su Alteza Real Doña Cristina Maria Isabel de Ligne y Orléans y Bragança, princesa heredera de Brasil y princesa de Ligne.


GERMAN | DEUTSCHE
Die Fürsten der Königsfamilie von Brasilien besuchten die Universität von Coimbra in Portugal, Seine Königliche Hoheit Don Juan Maria Jão Miguel Gabriel Rafael Gonzaga von Orleans und Bragança, Leiter des Brasilianischen Kaiserhauses, Prinz Brasilien, und Ihre Königliche Hoheit Dona Cristina Maria Isabel de Ligne und Orléans und Bragança, Kronprinzessin von Brasilien und Prinzessin von Ligne.


ITALIAN | ITALIANO
I principi della famiglia reale del Brasile hanno visitato l'Università di Coimbra in Portogallo, Sua Altezza Reale Don Antonio Maria João José Jorge Miguel Gabriel Rafael Gonzaga di Orleans e Bragança, Capo della Casa Imperiale Brasiliana, Principe del Brasile e Sua Altezza Reale Dona Cristina Maria Isabel de Ligne e Orléans e Bragança, principessa ereditaria del Brasile e principessa di Ligne.


RUSSIAN | РУССКИЙ
Князья Королевской семьи Бразилии посетили Университет Коимбры в Португалии, Его Королевское Высочество Дон Антонио Мария Жоао Хосе Хорхе Мигель Габриэль Рафаэль Гонзага из Орлеана и Браганса, глава бразильского императорского дома, принц Бразилии и ее Королевское Высочество Дона Кристина Мария Исабель де Линь и Орлеан и Браганса, наследная принцесса Бразилии и принцесса Линь.


TURKISH | TÜRK
Brezilya Kraliyet Ailesi'nin Prensleri Portekiz'deki Coimbra Üniversitesini ziyaret etti, Kraliyet Yüksek Kurumu Don Antonio Maria João José Jorge Miguel Gabriel Gabriel Gabriel Baptist ve Bragança, Brezilya İmparatorluk Evi Başkanı, Brezilya Prensi ve Kraliyet Majesteleri Dona Cristina Maria Isabel de Ligne ve Orléans ve Bragança, Brezilya Kraliyet Prensesi ve Ligne Prensesi.


UKRAINIAN | УКРАЇНСЬКИЙ
Князі Королівської сім'ї Бразилії відвідали Університет Коймбра в Португалії, Його Королівське Високість Дон Антоніо Марія Жоао Хосе Хорхе Мігел Габріель Рафаель Гонзага з Орлеана і Браганса, Голова Бразильського Імператорського дому, принц Бразилії та її Королівська Високість Дона Крістіна Марія Ісабель де Лінь, Орлеан і Браганса, принцеса Бразилії та Принцеса Лінь.


CHINESE | 中文
巴西王室王子参观了葡萄牙科英布拉大学，奥尔良和布拉干萨王子殿下的Don AntonioMariaJoãoJoséJorgeMiguel Gabriel Rafael Gonzaga，巴西王室的负责人，巴西王子和殿下Dona Cristina Maria Isabel de Ligne和Orléans和Bragança，巴西王储和Ligne公主。