quinta-feira, 4 de junho de 2020

Microsoft Fluid Framework no Office 365 e Outlook | Microsoft Fluid Framework in Office 365 and Outlook



A colaboração no local de trabalho está a evoluir e é mais importante do que nunca. Na Microsoft, nosso foco é resolver os problemas dos clientes e transformar a maneira como você trabalha em conjunto nas suas organizações. No Ignite, no ano passado, anunciamos a visualização pública do Fluid Framework para clientes corporativos e uma visualização de desenvolvedor privado. Essa nova tecnologia foi projetada para tornar a colaboração adaptável, flexível e focada, quebrando as barreiras entre os aplicativos.

Para oferecer as experiências certas para nossos clientes e garantir que eles funcionem bem juntos, temos coletado continuamente comentários de empresas, desenvolvedores e usuários finais. Nossos clientes nos disseram que o valor do Fluid Framework está em sua capacidade de simplificar as tarefas de trabalho atuais e, ao mesmo tempo, desbloquear um novo valor relevante para os cenários de trabalho. Estamos em uma jornada que está apenas começando a trazer soluções criativas para fluxos de trabalho e necessidades de conteúdo comuns.

Como próximo passo, temos o prazer de apresentar a disponibilidade de pré-visualização dos componentes do Microsoft Fluid. Desde um email no Outlook para a Web, crie componentes conectados que permitem expressar suas idéias e resolver problemas de negócios. Os componentes fluidos são apresentados de várias formas - tabelas, gráficos, listas de tarefas e muito mais. Insira facilmente uma ampla variedade de componentes diretamente em e-mails e bate-papos. As permissões e o acesso são gerenciados automaticamente, e os dados são fáceis de usar e encontrar mais tarde.

Como os Fluid Components permanecem atualizados, não importa onde estejam hospedados nos aplicativos do Office, as informações permanecem atualizadas e relevantes. Mas, diferentemente de um documento, um componente Fluid é "uma pequena unidade atômica de produtividade" e totalmente renderizado em linha. Você não clica em um componente e vai para outra guia do navegador. Você vê o componente inteiro no contexto e pode começar a editar imediatamente.

Esses componentes do Fluid são uma mera instanciação do que é possível com o Fluid Framework: uma exploração precoce dessa noção de colaboração, indo além de um único documento para as equipes que trabalham juntas nos aplicativos em uma saída compartilhada. Com o tempo, o Fluid Framework da Microsoft continuará evoluindo à medida que construímos mais componentes e iluminamos mais aplicativos para oferecer suporte a componentes, como Equipes.

Ainda estamos nos estágios iniciais dessa jornada, mas estamos dando aos nossos clientes uma olhada em como o Fluid Framework muda a maneira como eles colaboram para melhor. Continuar fornecendo feedback nos ajuda a garantir a criação de soluções que sejam compatíveis com nossos clientes e a criar experiências colaborativas para o futuro do trabalho. Essas experiências estarão disponíveis na visualização daqueles com uma licença corporativa do Microsoft 365 nos próximos meses, começando com o Release direcionado.


______________________________________________________________________



ENGLISH
Microsoft Fluid Framework in Office 365 and Outlook

Collaboration in the workplace is evolving and is more important than ever. At Microsoft, we are focused on solving customer problems and transforming the way you work together in your organizations. At Ignite this past year, we announced the public preview of Fluid Framework for enterprise customers and a private developer preview. This new technology is designed to make collaboration adaptable, flexible, and focused by breaking down the barriers between apps.

To deliver on the right experiences for our customers and to ensure they work well together, we have been continuously gathering feedback from companies, developers, and end-users. Our customers have told us the value of Fluid Framework lies is in its ability to make current work tasks simpler while unlocking new value that is relevant to their work scenarios. We are on a journey that is just starting to bring creative solutions to common workflows and content needs.

As a next step, we are excited to introduce the upcoming preview availability of Microsoft Fluid components. Right from an email in Outlook for the Web, create connected components that allow you to express your ideas and solve business problems. Fluid Components come in many forms – tables, charts, task lists, and more. Easily insert a wide range of components right into emails and chats. The permissions and access are handled automatically, and the data is easy to use and find later.

Because Fluid Components stay updated no matter where they are hosted across Office apps, the information stays updated and relevant. But, unlike a document, a Fluid component is "a little atomic unit of productivity" and fully rendered inline. You do not click on a component and go to another browser tab. You see the entire component in context and can immediately start editing.

These Fluid components are a mere instantiation of what is possible with Fluid Framework: an early exploration of this notion of collaboration moving beyond a single document to teams working together across apps on a shared output. Over time, Microsoft’s Fluid Framework will continue to evolve as we build more components and enlighten more apps to support components, such as Teams.

We are still at the early stages of this journey, but we are giving our customers a peek at how Fluid Framework change the way they collaborate for the better. Continuing to provide feedback helps us ensure we build solutions that resonate with our customers and create collaborative experiences for the future of work. These experiences will be available in preview of those with a Microsoft 365 enterprise license in the next few months, starting with Targeted Release.


______________________________________________________________________



FRENCH | FRANÇAIS
Microsoft Fluid Framework dans Office 365 et Outlook

La collaboration sur le lieu de travail évolue et est plus importante que jamais. Chez Microsoft, nous nous concentrons sur la résolution des problèmes des clients et la transformation de la façon dont vous travaillez ensemble dans vos organisations. À Ignite l'année dernière, nous avons annoncé l'aperçu public de Fluid Framework pour les entreprises et un aperçu privé pour les développeurs. Cette nouvelle technologie est conçue pour rendre la collaboration adaptable, flexible et ciblée en supprimant les barrières entre les applications.

Pour offrir les bonnes expériences à nos clients et garantir leur bonne collaboration, nous avons constamment recueilli les commentaires des entreprises, des développeurs et des utilisateurs finaux. Nos clients nous ont dit que la valeur de Fluid Framework réside dans sa capacité à simplifier les tâches actuelles tout en débloquant de nouvelles valeurs pertinentes pour leurs scénarios de travail. Nous sommes sur un chemin qui commence à peine à apporter des solutions créatives aux flux de travail et aux besoins de contenu courants.

Dans une prochaine étape, nous sommes ravis de vous présenter la disponibilité de prévisualisation à venir des composants Microsoft Fluid. À partir d'un e-mail dans Outlook pour le Web, créez des composants connectés qui vous permettent d'exprimer vos idées et de résoudre des problèmes commerciaux. Les composants fluides se présentent sous de nombreuses formes: tableaux, graphiques, listes de tâches, etc. Insérez facilement un large éventail de composants directement dans les e-mails et les chats. Les autorisations et les accès sont gérés automatiquement et les données sont faciles à utiliser et à retrouver plus tard.

Étant donné que les composants fluides restent à jour, peu importe où ils sont hébergés dans les applications Office, les informations restent à jour et pertinentes. Mais, contrairement à un document, un composant fluide est "une petite unité atomique de productivité" et entièrement rendu en ligne. Vous ne cliquez pas sur un composant et accédez à un autre onglet du navigateur. Vous voyez l'ensemble du composant dans son contexte et pouvez immédiatement commencer à éditer.

Ces composants Fluid sont une simple instanciation de ce qui est possible avec Fluid Framework: une exploration précoce de cette notion de collaboration allant au-delà d'un seul document pour des équipes travaillant ensemble à travers des applications sur une sortie partagée. Au fil du temps, le Fluid Framework de Microsoft continuera d'évoluer à mesure que nous construisons plus de composants et éclairons davantage d'applications pour prendre en charge des composants, tels que les équipes.

Nous en sommes encore aux premiers stades de ce voyage, mais nous donnons à nos clients un aperçu de la façon dont Fluid Framework change la façon dont ils collaborent pour le mieux. Continuer à fournir des commentaires nous aide à nous assurer de créer des solutions qui résonnent avec nos clients et de créer des expériences de collaboration pour l'avenir du travail. Ces expériences seront disponibles en avant-première de celles avec une licence d'entreprise Microsoft 365 dans les prochains mois, à partir de la version ciblée.


______________________________________________________________________



SPANISH | ESPAÑOL
Microsoft Fluid Framework en Office 365 y Outlook

La colaboración en el lugar de trabajo está evolucionando y es más importante que nunca. En Microsoft, estamos enfocados en resolver los problemas de los clientes y transformar la forma en que trabajan juntos en sus organizaciones. En Ignite el año pasado, anunciamos la vista previa pública de Fluid Framework para clientes empresariales y una vista previa privada del desarrollador. Esta nueva tecnología está diseñada para hacer que la colaboración sea adaptable, flexible y enfocada al romper las barreras entre las aplicaciones.

Para ofrecer las experiencias correctas a nuestros clientes y garantizar que funcionen bien juntos, hemos estado recopilando continuamente comentarios de empresas, desarrolladores y usuarios finales. Nuestros clientes nos han dicho que el valor de Fluid Framework radica en su capacidad para simplificar las tareas de trabajo actuales al tiempo que desbloquea nuevos valores que son relevantes para sus escenarios de trabajo. Estamos en un viaje que apenas está comenzando a brindar soluciones creativas a flujos de trabajo comunes y necesidades de contenido.

Como siguiente paso, nos complace presentar la próxima disponibilidad de vista previa de los componentes de Microsoft Fluid. Desde un correo electrónico en Outlook para la Web, cree componentes conectados que le permitan expresar sus ideas y resolver problemas comerciales. Los componentes fluidos vienen en muchas formas: tablas, gráficos, listas de tareas y más. Inserte fácilmente una amplia gama de componentes directamente en correos electrónicos y chats. Los permisos y el acceso se manejan automáticamente, y los datos son fáciles de usar y encontrar más tarde.

Debido a que los componentes fluidos permanecen actualizados sin importar dónde estén alojados en las aplicaciones de Office, la información permanece actualizada y relevante. Pero, a diferencia de un documento, un componente Fluido es "una pequeña unidad atómica de productividad" y está totalmente integrado. No haga clic en un componente y vaya a otra pestaña del navegador. Verá el componente completo en contexto y podrá comenzar a editar de inmediato.

Estos componentes de Fluid son una mera instancia de lo que es posible con Fluid Framework: una exploración temprana de esta noción de colaboración que va más allá de un solo documento a equipos que trabajan juntos a través de aplicaciones en una salida compartida. Con el tiempo, el Marco fluido de Microsoft seguirá evolucionando a medida que creamos más componentes e iluminemos más aplicaciones para admitir componentes, como los equipos.

Todavía estamos en las primeras etapas de este viaje, pero estamos dando a nuestros clientes un vistazo a cómo Fluid Framework cambia la forma en que colaboran para mejorar. Continuar proporcionando comentarios nos ayuda a asegurarnos de desarrollar soluciones que resuenen con nuestros clientes y crear experiencias de colaboración para el futuro del trabajo. Estas experiencias estarán disponibles en la vista previa de aquellos con una licencia empresarial de Microsoft 365 en los próximos meses, comenzando con el lanzamiento dirigido.


______________________________________________________________________



GERMAN | DEUTSCHE
Microsoft Fluid Framework in Office 365 und Outlook

Die Zusammenarbeit am Arbeitsplatz entwickelt sich weiter und ist wichtiger denn je. Bei Microsoft konzentrieren wir uns darauf, Kundenprobleme zu lösen und die Art und Weise zu verändern, wie Sie in Ihren Organisationen zusammenarbeiten. Auf der Ignite im vergangenen Jahr haben wir die öffentliche Vorschau von Fluid Framework für Unternehmenskunden und eine Vorschau für private Entwickler angekündigt. Diese neue Technologie soll die Zusammenarbeit anpassungsfähig, flexibel und fokussiert machen, indem die Barrieren zwischen Apps abgebaut werden.

Um unseren Kunden die richtigen Erfahrungen zu bieten und sicherzustellen, dass sie gut zusammenarbeiten, haben wir kontinuierlich Feedback von Unternehmen, Entwicklern und Endbenutzern eingeholt. Unsere Kunden haben uns mitgeteilt, dass der Wert von Fluid Framework in der Fähigkeit liegt, aktuelle Arbeitsaufgaben zu vereinfachen und gleichzeitig neue Werte freizuschalten, die für ihre Arbeitsszenarien relevant sind. Wir befinden uns auf einer Reise, die gerade erst beginnt, kreative Lösungen für gängige Workflows und Inhaltsanforderungen zu finden.

Als nächsten Schritt freuen wir uns, Ihnen die bevorstehende Vorschauverfügbarkeit von Microsoft Fluid-Komponenten vorstellen zu können. Erstellen Sie direkt aus einer E-Mail in Outlook für das Web verbundene Komponenten, mit denen Sie Ihre Ideen ausdrücken und geschäftliche Probleme lösen können. Fluidkomponenten gibt es in vielen Formen - Tabellen, Diagramme, Aufgabenlisten und mehr. Fügen Sie ganz einfach eine Vielzahl von Komponenten direkt in E-Mails und Chats ein. Die Berechtigungen und der Zugriff werden automatisch verarbeitet, und die Daten sind einfach zu verwenden und später zu finden.

Da Fluid Components unabhängig davon, wo sie in Office-Apps gehostet werden, auf dem neuesten Stand bleiben, bleiben die Informationen aktualisiert und relevant. Im Gegensatz zu einem Dokument ist eine Fluid-Komponente jedoch "eine kleine atomare Produktivitätseinheit" und wird vollständig inline gerendert. Sie klicken nicht auf eine Komponente und wechseln zu einer anderen Browser-Registerkarte. Sie sehen die gesamte Komponente im Kontext und können sofort mit der Bearbeitung beginnen.

Diese Fluid-Komponenten sind nur eine Instanziierung dessen, was mit Fluid Framework möglich ist: eine frühzeitige Untersuchung dieses Begriffs der Zusammenarbeit, der über ein einziges Dokument hinausgeht und sich auf Teams erstreckt, die über Apps hinweg an einer gemeinsamen Ausgabe zusammenarbeiten. Im Laufe der Zeit wird sich das Microsoft Fluid Framework weiterentwickeln, da wir mehr Komponenten erstellen und mehr Apps zur Unterstützung von Komponenten wie Teams aufklären.

Wir befinden uns noch in einem frühen Stadium dieser Reise, geben unseren Kunden jedoch einen Einblick, wie Fluid Framework die Art und Weise, wie sie zusammenarbeiten, zum Besseren verändert. Wenn wir weiterhin Feedback geben, können wir sicherstellen, dass wir Lösungen entwickeln, die bei unseren Kunden Anklang finden, und gemeinsame Erfahrungen für die Zukunft der Arbeit schaffen. Diese Erfahrungen werden in den nächsten Monaten in der Vorschau derjenigen mit einer Microsoft 365-Unternehmenslizenz verfügbar sein, beginnend mit Targeted Release.


______________________________________________________________________



ITALIAN | ITALIANO
Microsoft Fluid Framework in Office 365 e Outlook

La collaborazione sul posto di lavoro è in evoluzione ed è più importante che mai. In Microsoft, siamo concentrati sulla risoluzione dei problemi dei clienti e sulla trasformazione del modo in cui lavori insieme nelle tue organizzazioni. In Ignite lo scorso anno, abbiamo annunciato l'anteprima pubblica di Fluid Framework per i clienti aziendali e un'anteprima per sviluppatori privati. Questa nuova tecnologia è progettata per rendere la collaborazione adattabile, flessibile e focalizzata abbattendo le barriere tra le app.

Per offrire le giuste esperienze ai nostri clienti e assicurarci che lavorino bene insieme, abbiamo costantemente raccolto feedback da aziende, sviluppatori e utenti finali. I nostri clienti ci hanno detto che il valore di Fluid Framework risiede nella sua capacità di semplificare le attività di lavoro attuali, sbloccando allo stesso tempo un nuovo valore rilevante per i loro scenari di lavoro. Stiamo intraprendendo un viaggio che sta appena iniziando a offrire soluzioni creative ai flussi di lavoro comuni e alle esigenze di contenuto.

Come passaggio successivo, siamo lieti di presentare la disponibilità in anteprima dei componenti Microsoft Fluid in arrivo. Direttamente da un'e-mail in Outlook per il Web, crea componenti collegati che ti consentano di esprimere le tue idee e risolvere problemi aziendali. I componenti fluidi sono disponibili in molte forme: tabelle, grafici, elenchi di attività e altro. Inserisci facilmente una vasta gamma di componenti direttamente nelle e-mail e nelle chat. Le autorizzazioni e l'accesso vengono gestiti automaticamente e i dati sono facili da usare e reperibili in seguito.

Poiché i componenti fluidi rimangono aggiornati indipendentemente da dove sono ospitati nelle app di Office, le informazioni rimangono aggiornate e pertinenti. Ma, a differenza di un documento, un componente Fluid è "una piccola unità atomica di produttività" e reso completamente in linea. Non fare clic su un componente e passare a un'altra scheda del browser. Vedi l'intero componente nel contesto e puoi iniziare immediatamente la modifica.

Questi componenti Fluid sono una semplice istanza di ciò che è possibile con Fluid Framework: una prima esplorazione di questa nozione di collaborazione che va oltre un singolo documento per i team che lavorano insieme attraverso le app su un output condiviso. Nel tempo, il Fluid Framework di Microsoft continuerà a evolversi man mano che creiamo più componenti e illuminiamo più app per supportare componenti, come i team.

Siamo ancora nelle prime fasi di questo viaggio, ma stiamo dando una sbirciatina ai nostri clienti su come Fluid Framework cambi il modo in cui collaborano in meglio. Continuare a fornire feedback ci aiuta a garantire che creiamo soluzioni in sintonia con i nostri clienti e creiamo esperienze di collaborazione per il futuro del lavoro. Queste esperienze saranno disponibili in anteprima rispetto a quelli con una licenza aziendale Microsoft 365 nei prossimi mesi, a partire dal rilascio mirato.


______________________________________________________________________



RUSSIAN | РУССКИЙ
Microsoft Fluid Framework в Office 365 и Outlook

Сотрудничество на рабочем месте развивается и является более важным, чем когда-либо. В Microsoft мы нацелены на решение проблем клиентов и на изменение методов совместной работы в ваших организациях. В прошлом году на Ignite мы объявили о публичном предварительном просмотре Fluid Framework для корпоративных клиентов и частном предварительном просмотре для разработчиков. Эта новая технология разработана для того, чтобы сделать совместимость адаптируемой, гибкой и ориентированной на устранение барьеров между приложениями.

Чтобы предоставить нашим клиентам необходимый опыт и обеспечить их совместную работу, мы постоянно собираем отзывы от компаний, разработчиков и конечных пользователей. Наши клиенты говорят нам, что ценность Fluid Framework заключается в ее способности упростить текущие рабочие задачи, одновременно открывая новые ценности, соответствующие их рабочим сценариям. Мы находимся в пути, который только начинает приносить творческие решения для общих рабочих процессов и потребностей в контенте.

В качестве следующего шага мы рады представить предстоящую предварительную версию компонентов Microsoft Fluid. Прямо из электронной почты в Outlook для Интернета создайте подключенные компоненты, которые позволят вам выразить свои идеи и решить бизнес-задачи. Жидкие компоненты бывают разных форм - таблицы, диаграммы, списки задач и многое другое. Легко вставляйте широкий спектр компонентов прямо в электронные письма и чаты. Разрешения и доступ обрабатываются автоматически, а данные легко использовать и найти позже.

Поскольку текучие компоненты остаются обновленными независимо от того, где они размещены в приложениях Office, информация остается обновленной и актуальной. Но, в отличие от документа, компонент Fluid - это «небольшая атомная единица производительности» и полностью отображается как встроенный. Вы не нажимаете на компонент и переходите на другую вкладку браузера. Вы видите весь компонент в контексте и можете сразу начать редактирование.

Эти компоненты Fluid представляют собой простое воплощение того, что возможно с Fluid Framework: раннее исследование этого понятия совместной работы, выходящего за рамки одного документа для групп, работающих вместе над приложениями на общем выходе. Со временем Microsoft Fluid Framework будет продолжать развиваться по мере того, как мы создаем больше компонентов и расширяем возможности приложений для поддержки таких компонентов, как команды.

Мы все еще находимся на ранних этапах этого пути, но мы даем нашим клиентам возможность взглянуть на то, как Fluid Framework меняет способ их сотрудничества к лучшему. Постоянное предоставление обратной связи помогает нам гарантировать, что мы создаем решения, которые находят отклик у наших клиентов и создают совместный опыт для будущего работы. Этот опыт будет доступен в предварительном просмотре для тех, кто имеет корпоративную лицензию Microsoft 365 в течение следующих нескольких месяцев, начиная с Targeted Release.


______________________________________________________________________



CHINESE | 中文
Office 365和Outlook中的Microsoft Fluid Framework

工作场所中的协作在不断发展,比以往任何时候都更加重要。在Microsoft,我们专注于解决客户问题并改变您在组织中的合作方式。去年在Ignite上,我们宣布了针对企业客户的Fluid Framework的公开预览和私有开发人员的预览。通过消除应用之间的障碍,这项新技术旨在使协作适应性强,灵活且专注。

为了给我们的客户提供正确的体验并确保他们一起工作,我们一直在不断收集公司,开发人员和最终用户的反馈。我们的客户告诉我们,Fluid Framework的价值在于其能够简化当前工作任务,同时释放与其工作场景相关的新价值的能力。我们正在进行的旅程刚刚开始,将创意解决方案带入常见的工作流程和内容需求。

下一步,我们很高兴介绍即将推出的Microsoft Fluid组件的预览版。直接从Outlook for Web中的电子邮件中,创建连接的组件,使您可以表达想法并解决业务问题。流体组件有多种形式-表格,图表,任务列表等。轻松地将各种组件直接插入电子邮件和聊天室。权限和访问是自动处理的,数据易于使用,以后可以查找。

由于Fluid Components始终保持更新,无论它们在Office应用程序中的托管位置如何,因此该信息始终保持更新和相关。但是,与文档不同,流体组件是“生产力的一点原子单位”,并且可以完全内联显示。您无需单击组件并转到另一个浏览器选项卡。您可以在上下文中看到整个组件,并且可以立即开始编辑。

这些Fluid组件仅是Fluid Framework可能实现的实例:对这种协作概念的早期探索已从单个文档扩展到了在共享输出中跨应用程序一起工作的团队。随着时间的流逝,随着我们构建更多的组件并启发更多的应用程序来支持Teams等组件,Microsoft的Fluid Framework将继续发展。

我们仍处于此旅程的早期阶段,但是我们让客户了解Fluid Framework如何改变他们更好地协作的方式。继续提供反馈有助于我们确保我们建立与客户产生共鸣的解决方案,并为未来的工作创造协作经验。从目标版本开始,在接下来的几个月中,将在拥有Microsoft 365企业许可证的人员的预览中提供这些体验。


______________________________________________________________________



JAPANESE | 日本語
Office 365およびOutlookのMicrosoft Fluid Framework

職場でのコラボレーションは進化し​​ており、かつてないほど重要になっています。マイクロソフトでは、お客様の問題を解決し、組織での共同作業の方法を変革することに重点を置いています。昨年のIgniteでは、企業顧客向けのFluid Frameworkのパブリックプレビューとプライベートデベロッパープレビューを発表しました。この新しいテクノロジーは、コラボレーションを順応性のある柔軟なものにし、アプリ間の障壁を打破することによって集中できるように設計されています。

お客様に適切なエクスペリエンスを提供し、お客様がうまく連携できるようにするために、企業、開発者、エンドユーザーからのフィードバックを継続的に収集しています。お客様から、Fluid Framework嘘の価値は、現在の作業タスクを簡素化し、作業シナリオに関連する新しい値を解放できることです。私たちは、一般的なワークフローとコンテンツのニーズにクリエイティブなソリューションを提供し始めているところです。

次のステップとして、Microsoft Fluidコンポーネントのプレビューが利用できるようになることをお知らせします。 Outlook for the Webの電子メールから直接、アイデアを表現してビジネス上の問題を解決できる接続コンポーネントを作成します。流体コンポーネントには、表、グラフ、タスクリストなど、さまざまな形式があります。さまざまなコンポーネントをメールやチャットに簡単に挿入できます。権限とアクセスは自動的に処理され、データは使いやすく、後で見つけることができます。

流体コンポーネントは、Officeアプリ全体でホストされている場所に関係なく常に更新されるため、情報は常に最新で関連性があります。ただし、ドキュメントとは異なり、Fluidコンポーネントは「生産性の小さな原子単位」であり、完全にインラインでレンダリングされます。コンポーネントをクリックせず、別のブラウザタブに移動します。コンポーネント全体がコンテキストに表示され、すぐに編集を開始できます。

これらのFluidコンポーネントは、Fluid Frameworkで可能なことを単にインスタンス化したものです。単一のドキュメントを超えて、共有出力でアプリ間で一緒に作業するチームに移動するこのコラボレーションの概念の初期の調査。時間の経過とともに、MicrosoftのFluid Frameworkは、より多くのコンポーネントを構築し、チームなどのコンポーネントをサポートするより多くのアプリを啓発するにつれて進化し続けます。

私たちはまだこの旅の初期段階にありますが、Fluid Frameworkがコラボレーションの方法をどのように改善するかをお客様に垣間見せています。引き続きフィードバックを提供することで、お客様と共感し、将来の仕事に向けたコラボレーションエクスペリエンスを生み出すソリューションを構築できるようになります。これらのエクスペリエンスは、ターゲットリリース以降、今後数か月以内にMicrosoft 365エンタープライズライセンスを持つユーザーのプレビューで利用できるようになります。


______________________________________________________________________



ARABIC | عربى
Microsoft Fluid Framework في Office 365 و Outlook

يتطور التعاون في مكان العمل وهو أكثر أهمية من أي وقت مضى. في Microsoft ، نركز على حل مشكلات العملاء وتحويل الطريقة التي تعمل بها معًا في مؤسساتك. في Ignite في العام الماضي ، أعلنا عن المعاينة العامة لـ Fluid Framework لعملاء الشركات ومعاينة المطورين الخاصة. تم تصميم هذه التقنية الجديدة لجعل التعاون قابلاً للتكيف ومرناً ومركّزًا عن طريق كسر الحواجز بين التطبيقات.

لتقديم الخبرات المناسبة لعملائنا ولضمان عملهم معًا بشكل جيد ، كنا نجمع باستمرار التعليقات من الشركات والمطورين والمستخدمين النهائيين. أخبرنا عملاؤنا أن قيمة Fluid Framework تكمن في قدرته على جعل مهام العمل الحالية أبسط أثناء فتح قيمة جديدة ذات صلة بسيناريوهات عملهم. نحن في رحلة بدأت للتو في تقديم حلول مبتكرة لسير العمل المشترك واحتياجات المحتوى.

كخطوة تالية ، يسعدنا أن نقدم مدى توفر المعاينة القادمة لمكونات Microsoft Fluid. مباشرة من بريد إلكتروني في Outlook للويب ، قم بإنشاء مكونات متصلة تسمح لك بالتعبير عن أفكارك وحل مشاكل العمل. تأتي مكونات Fluid في العديد من الأشكال - الجداول والرسوم البيانية وقوائم المهام والمزيد. بسهولة إدراج مجموعة واسعة من المكونات مباشرة في رسائل البريد الإلكتروني والدردشات. تتم معالجة الأذونات والوصول تلقائيًا ، وتكون البيانات سهلة الاستخدام والعثور عليها لاحقًا.

نظرًا لأن مكونات Fluid تبقى محدثة بغض النظر عن مكان استضافتها عبر تطبيقات Office ، تظل المعلومات محدثة وذات صلة. ولكن ، على عكس المستند ، فإن مكون السوائل هو "وحدة ذرية صغيرة للإنتاجية" ويتم تقديمه بشكل كامل. لا تنقر على أحد المكونات وتنتقل إلى علامة تبويب متصفح أخرى. ترى المكون بأكمله في السياق ويمكنك البدء في التحرير على الفور.

تعد مكونات Fluid هذه مجرد نسخ فوري لما هو ممكن باستخدام Fluid Framework: استكشاف مبكر لمفهوم التعاون هذا الذي يتجاوز مستندًا واحدًا إلى فرق تعمل معًا عبر التطبيقات على إخراج مشترك. بمرور الوقت ، سيستمر إطار Fluid Framework من Microsoft في التطور بينما نبني المزيد من المكونات وننير المزيد من التطبيقات لدعم المكونات ، مثل Teams.

ما زلنا في المراحل الأولى من هذه الرحلة ، ولكننا نقدم لعملائنا نظرة خاطفة على كيفية تغيير Fluid Framework للطريقة التي يتعاونون بها نحو الأفضل. إن الاستمرار في تقديم التعليقات يساعدنا على ضمان بناء حلول لها صدى لدى عملائنا وخلق تجارب تعاونية لمستقبل العمل. ستكون هذه التجارب متاحة في المعاينة لأولئك الذين لديهم ترخيص شركة Microsoft 365 في الأشهر القليلة القادمة ، بدءًا من الإصدار المستهدف.


______________________________________________________________________



KOREAN | 한국
Office 365 및 Outlook의 Microsoft Fluid Framework

직장에서의 협업은 진화하고 있으며 그 어느 때보 다 중요합니다. Microsoft는 고객 문제를 해결하고 조직에서 함께 일하는 방식을 변화시키는 데 중점을두고 있습니다. 지난해 Ignite에서 기업 고객을위한 Fluid Framework의 공개 미리보기와 개인 개발자 미리보기를 발표했습니다. 이 새로운 기술은 앱 사이의 장벽을 허물어 협업을 적응 가능하고 유연하며 집중하도록 설계되었습니다.

고객에게 올바른 경험을 제공하고 고객의 원활한 협력을 위해 회사, 개발자 및 최종 사용자로부터 지속적으로 피드백을 수집하고 있습니다. 우리 고객들은 Fluid Framework의 가치가 현재 업무를보다 단순하게하는 동시에 업무 시나리오와 관련된 새로운 가치를 창출 할 수있는 능력에 있다고 말했습니다. 우리는 일반적인 워크 플로우 및 컨텐츠 요구에 창의적인 솔루션을 제공하기 시작했습니다.

다음 단계로 곧 출시 될 Microsoft Fluid 구성 요소의 미리보기 기능을 소개하게되어 기쁘게 생각합니다. 웹용 Outlook의 전자 메일에서 바로 아이디어를 표현하고 비즈니스 문제를 해결할 수있는 연결된 구성 요소를 만듭니다. 유체 구성 요소는 테이블, 차트, 작업 목록 등 다양한 형태로 제공됩니다. 이메일과 채팅에 다양한 구성 요소를 쉽게 삽입 할 수 있습니다. 권한 및 액세스가 자동으로 처리되며 데이터를 사용하고 나중에 쉽게 찾을 수 있습니다.

Fluid Components는 Office 앱에서 호스팅되는 위치에 관계없이 업데이트 상태를 유지하므로 정보가 업데이트되고 관련성이 유지됩니다. 그러나 문서와 달리 Fluid 구성 요소는 "약간의 생산성 단위"이며 완전히 인라인으로 렌더링됩니다. 구성 요소를 클릭하지 않고 다른 브라우저 탭으로 이동하십시오. 전체 구성 요소가 컨텍스트에 표시되며 즉시 편집을 시작할 수 있습니다.

이러한 Fluid 구성 요소는 Fluid Framework로 가능한 것의 단순한 예입니다. 이러한 공동 작업 개념을 단일 문서를 넘어 공유 된 출력으로 여러 앱에서 함께 작업하는 팀으로 조기에 탐색하는 것입니다. 시간이 지남에 따라 Microsoft의 Fluid Framework는 팀과 같은 구성 요소를 지원하기 위해 더 많은 구성 요소를 구축하고 더 많은 앱을 계발하면서 계속 발전 할 것입니다.

우리는 여전히이 여정의 초기 단계에 있지만, 고객에게 Fluid Framework의 협업 방식이 어떻게 개선되는지를 엿볼 수 있습니다. 계속해서 피드백을 제공함으로써 고객과 공감할 수있는 솔루션을 구축하고 미래의 업무를위한 협업 환경을 조성 할 수 있습니다. 이러한 경험은 향후 몇 개월 안에 대상 릴리스로 시작하여 Microsoft 365 엔터프라이즈 라이센스가있는 사용자를 미리 볼 수 있습니다.


______________________________________________________________________



NETHERLANDS | NEDERLAND
Microsoft Fluid Framework in Office 365 en Outlook

Samenwerking op de werkplek evolueert en is belangrijker dan ooit. Bij Microsoft zijn we gefocust op het oplossen van klantproblemen en het transformeren van de manier waarop u samenwerkt in uw organisaties. Bij Ignite hebben we het afgelopen jaar de openbare preview van Fluid Framework voor zakelijke klanten en een preview voor privéontwikkelaars aangekondigd. Deze nieuwe technologie is ontworpen om samenwerking aanpasbaar, flexibel en gericht te maken door de barrières tussen apps te doorbreken.

Om onze klanten de juiste ervaringen te bieden en ervoor te zorgen dat ze goed samenwerken, verzamelen we voortdurend feedback van bedrijven, ontwikkelaars en eindgebruikers. Onze klanten hebben ons verteld dat de waarde van Fluid Framework-leugens ligt in het vermogen om huidige werktaken eenvoudiger te maken en tegelijkertijd nieuwe waarde te ontgrendelen die relevant is voor hun werkscenario's. We zijn op een reis die net begint met het brengen van creatieve oplossingen voor algemene workflows en contentbehoeften.

Als volgende stap zijn we verheugd om de aanstaande preview-beschikbaarheid van Microsoft Fluid-componenten te introduceren. Maak rechtstreeks vanuit een e-mail in Outlook voor het web verbonden componenten waarmee u uw ideeën kunt uiten en zakelijke problemen kunt oplossen. Vloeiende componenten zijn er in vele vormen: tabellen, grafieken, takenlijsten en meer. Voeg eenvoudig een breed scala aan componenten rechtstreeks in e-mails en chats in. De rechten en toegang worden automatisch afgehandeld en de gegevens zijn gemakkelijk te gebruiken en later te vinden.

Omdat Fluid Components up-to-date blijven, ongeacht waar ze worden gehost in Office-apps, blijft de informatie actueel en relevant. Maar, in tegenstelling tot een document, is een Fluid-component "een kleine atomaire eenheid van productiviteit" en volledig inline weergegeven. U klikt niet op een component en gaat naar een ander browsertabblad. Je ziet de hele component in context en kunt direct beginnen met bewerken.

Deze Fluid-componenten zijn slechts een concretisering van wat mogelijk is met Fluid Framework: een vroege verkenning van dit idee van samenwerking die verder gaat dan een enkel document naar teams die samenwerken in apps op een gedeelde output. In de loop van de tijd zal het Fluid Framework van Microsoft blijven evolueren naarmate we meer componenten bouwen en meer apps beschikbaar stellen ter ondersteuning van componenten, zoals Teams.

We bevinden ons nog in de beginfase van deze reis, maar we geven onze klanten een kijkje in hoe Fluid Framework de manier waarop ze samenwerken ten goede veranderen. Door feedback te blijven geven, kunnen we ervoor zorgen dat we oplossingen bouwen die resoneren met onze klanten en samenwerkingservaringen creëren voor de toekomst van werk. Deze ervaringen zullen de komende maanden beschikbaar zijn als preview van die met een Microsoft 365 enterprise-licentie, te beginnen met Targeted Release.


______________________________________________________________________



ROMANIA | ROMÂNIA
Microsoft Fluid Framework în Office 365 și Outlook

Colaborarea la locul de muncă evoluează și este mai importantă ca niciodată. La Microsoft, suntem concentrați pe rezolvarea problemelor clienților și pe transformarea modului în care colaborați în organizațiile dvs. La Ignite, anul trecut, am anunțat previzualizarea publică a Fluid Framework pentru clienții din întreprindere și o previzualizare a dezvoltatorilor privați. Această nouă tehnologie este concepută pentru a permite adaptarea, flexibilitatea și concentrarea colaborării prin spargerea barierelor dintre aplicații.

Pentru a oferi experiențele potrivite pentru clienții noștri și pentru a ne asigura că funcționează bine împreună, am colectat continuu feedback de la companii, dezvoltatori și utilizatori finali. Clienții noștri ne-au spus că valoarea Fluid Framework constă în capacitatea sa de a simplifica sarcinile de lucru curente în timp ce deblochează o nouă valoare care este relevantă pentru scenariile lor de lucru. Suntem într-o călătorie care abia începe să aducă soluții creative la fluxurile de lucru comune și la nevoile de conținut.

Ca pas următor, suntem încântați să prezentăm disponibilitatea viitoare a previzualizării componentelor Microsoft Fluid. De la un e-mail din Outlook pentru web, creați componente conectate care vă permit să vă exprimați ideile și să rezolvați problemele de afaceri. Componentele fluide au mai multe forme - tabele, diagrame, liste de activități și multe altele. Inserați cu ușurință o gamă largă de componente chiar în e-mailuri și chat-uri. Permisiunile și accesul sunt gestionate automat, iar datele sunt ușor de utilizat și de găsit mai târziu.

Deoarece componentele fluide rămân actualizate indiferent de locul în care sunt găzduite în aplicațiile Office, informațiile rămân actualizate și relevante. Dar, spre deosebire de un document, o componentă Fluid este „o mică unitate atomică de productivitate” și redată complet în linie. Nu faceți clic pe o componentă și accesați o altă filă a browserului. Puteți vedea întreaga componentă în context și puteți începe imediat editarea.

Aceste componente Fluid sunt o simplă instantanee a ceea ce este posibil cu Fluid Framework: o explorare timpurie a acestei noțiuni de colaborare care trece dincolo de un singur document către echipele care lucrează împreună între aplicații cu o ieșire partajată. În timp, Microsoft Fluid Framework va continua să evolueze pe măsură ce vom construi mai multe componente și vom lumina mai multe aplicații care acceptă componente, cum ar fi Echipe.

Suntem încă în primele etape ale acestei călătorii, dar oferim clienților noștri o privire asupra modului în care Fluid Framework își schimbă modul în care colaborează mai bine. Continuarea furnizării de feedback ne ajută să ne asigurăm că construim soluții care rezonează cu clienții noștri și creăm experiențe de colaborare pentru viitorul muncii. Aceste experiențe vor fi disponibile în previzualizarea celor cu licență de întreprindere Microsoft 365 în următoarele luni, începând cu lansarea Targeted.


______________________________________________________________________



HINDU
ऑफिस 365 और आउटलुक में माइक्रोसॉफ्ट फ्लुइड फ्रेमवर्क

कार्यस्थल में सहयोग विकसित हो रहा है और पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है। Microsoft में, हम ग्राहकों की समस्याओं को हल करने और आपके संगठनों में एक साथ काम करने के तरीके को बदलने पर केंद्रित हैं। इस पिछले साल इग्नाइट में, हमने उद्यम ग्राहकों के लिए फ्लूड फ्रेमवर्क के सार्वजनिक पूर्वावलोकन और एक निजी डेवलपर पूर्वावलोकन की घोषणा की। यह नई तकनीक सहयोग को अनुकूल बनाने, लचीली बनाने और ऐप्स के बीच की बाधाओं को तोड़कर केंद्रित करने के लिए डिज़ाइन की गई है।

हमारे ग्राहकों के लिए सही अनुभव देने के लिए और यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे एक साथ अच्छी तरह से काम करते हैं, हम लगातार कंपनियों, डेवलपर्स और एंड-यूज़र्स से फीडबैक लेते रहे हैं। हमारे ग्राहकों ने हमें बताया है कि फ्लुइड फ्रेमवर्क झूठ का मूल्य नए कार्य को अनलॉक करने के लिए वर्तमान कार्य कार्यों को सरल बनाने की क्षमता में है जो उनके कार्य परिदृश्यों के लिए प्रासंगिक है। हम एक ऐसी यात्रा पर हैं जो सामान्य वर्कफ़्लो और सामग्री की ज़रूरतों के लिए रचनात्मक समाधान लाने के लिए शुरू हो रही है।

अगले चरण के रूप में, हम Microsoft द्रव घटकों की आगामी पूर्वावलोकन उपलब्धता को शुरू करने के लिए उत्साहित हैं। वेब के लिए आउटलुक में एक ईमेल से सही, जुड़े हुए घटक बनाएं जो आपको अपने विचारों को व्यक्त करने और व्यावसायिक समस्याओं को हल करने की अनुमति देते हैं। द्रव घटक कई रूपों में आते हैं - टेबल, चार्ट, कार्य सूची, और बहुत कुछ। आसानी से ईमेल और चैट में घटकों की एक विस्तृत श्रृंखला डालें। अनुमतियाँ और पहुँच स्वचालित रूप से नियंत्रित की जाती हैं, और डेटा का उपयोग करना और बाद में ढूंढना आसान है।

क्योंकि द्रव घटक अद्यतन नहीं रहते हैं जहाँ वे कार्यालय एप्लिकेशन में होस्ट किए जाते हैं, जानकारी अद्यतन और प्रासंगिक रहती है। लेकिन, एक दस्तावेज़ के विपरीत, एक द्रव घटक "उत्पादकता की एक छोटी परमाणु इकाई" है और पूरी तरह से इनलाइन है। आप एक घटक पर क्लिक नहीं करते हैं और दूसरे ब्राउज़र टैब पर जाते हैं। आप पूरे घटक को संदर्भ में देखते हैं और तुरंत संपादन शुरू कर सकते हैं।

ये द्रव घटक द्रव फ्रेमवर्क के साथ क्या संभव है का एक मात्र तात्कालिकता है: एक साझा दस्तावेज़ पर एक साथ काम करने वाली टीमों से परे काम करने वाली टीमों से आगे बढ़कर सहयोग की इस धारणा का एक शुरुआती अन्वेषण। समय के साथ, माइक्रोसॉफ्ट के फ्लुइड फ्रेमवर्क का विकास जारी रहेगा, क्योंकि हम अधिक घटकों का निर्माण करते हैं और घटकों का समर्थन करने के लिए अधिक एप्लिकेशन प्रबुद्ध करते हैं, जैसे कि टीमें।

हम अभी भी इस यात्रा के शुरुआती चरणों में हैं, लेकिन हम अपने ग्राहकों को इस बात की जानकारी दे रहे हैं कि फ्लुइड फ्रेमवर्क किस तरह से बेहतर के लिए सहयोग करते हैं। फीडबैक प्रदान करना जारी रखने से हमें यह सुनिश्चित करने में मदद मिलती है कि हम ऐसे समाधान तैयार करें जो हमारे ग्राहकों के साथ प्रतिध्वनित हों और काम के भविष्य के लिए सहयोगी अनुभव पैदा करें। ये अनुभव उन लोगों के पूर्वावलोकन में उपलब्ध होंगे जो लक्षित रिलीज के साथ शुरू होने वाले अगले कुछ महीनों में Microsoft 365 उद्यम लाइसेंस प्राप्त करेंगे।


______________________________________________________________________



BENGALI
অফিস 365 এবং আউটলুকে মাইক্রোসফ্ট ফ্লুইড ফ্রেমওয়ার্ক

কর্মক্ষেত্রে সহযোগিতা বিকশিত হচ্ছে এবং আগের চেয়ে আরও গুরুত্বপূর্ণ। মাইক্রোসফ্টে, আমরা গ্রাহকদের সমস্যা সমাধানে এবং আপনার সংস্থাগুলিতে আপনি একসাথে যেভাবে কাজ করছেন তা রূপান্তরের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ রেখেছি। এই গত বছরের জ্বলতে আমরা এন্টারপ্রাইজ গ্রাহকদের জন্য তরল ফ্রেমওয়ার্কের সার্বজনিক পূর্বরূপ এবং একটি ব্যক্তিগত বিকাশকারী পূর্বরূপ ঘোষণা করেছি। এই নতুন প্রযুক্তিটি অ্যাপ্লিকেশনগুলির মধ্যে থাকা বাধাগুলি ভেঙে দিয়ে সহযোগিতাটিকে অভিযোজ্য, নমনীয় এবং ফোকাস করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

আমাদের গ্রাহকদের জন্য সঠিক অভিজ্ঞতা সরবরাহ করতে এবং তারা একসাথে ভালভাবে কাজ করে তা নিশ্চিত করার জন্য, আমরা ক্রমাগত সংস্থাগুলি, বিকাশকারী এবং শেষ ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করি। আমাদের গ্রাহকরা আমাদের ফ্লুয়েড ফ্রেমওয়ার্কের মূল্য সম্পর্কে বলেছেন যে বর্তমান কাজের কাজগুলি আরও সহজ করার দক্ষতার সাথে এটি তাদের কাজের পরিস্থিতির সাথে প্রাসঙ্গিক নতুন মান আনলক করে। আমরা এমন একটি যাত্রায় যাচ্ছি যা সাধারণ কর্মপ্রবাহ এবং সামগ্রীর প্রয়োজনের সৃজনশীল সমাধান আনতে শুরু করেছে।

পরবর্তী পদক্ষেপ হিসাবে, আমরা মাইক্রোসফ্ট ফ্লুইড উপাদানগুলির আগাম পূর্বরূপের প্রাপ্যতা উপস্থাপন করতে আগ্রহী। ওয়েবের জন্য আউটলুকের কোনও ইমেল থেকে সরাসরি সংযুক্ত উপাদান তৈরি করুন যা আপনাকে আপনার ধারণাগুলি প্রকাশ করার এবং ব্যবসায়ের সমস্যাগুলি সমাধান করার অনুমতি দেয়। তরল উপাদানগুলি বিভিন্ন আকারে আসে - সারণী, চার্ট, কার্য তালিকাগুলি এবং আরও অনেক কিছু। ইমেল এবং চ্যাটের মধ্যে সহজেই বিস্তৃত উপাদান sertোকান। অনুমতি এবং অ্যাক্সেস স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিচালনা করা হয়, এবং ডেটা ব্যবহার করা এবং পরে খুঁজে পাওয়া সহজ।

যেহেতু ফ্লুয়েড উপাদানগুলি অফিস অ্যাপ্লিকেশন জুড়ে যেখানেই হোস্ট করা যায় না কেন, তথ্য আপডেট থাকে এবং প্রাসঙ্গিক থাকে। তবে, কোনও নথির বিপরীতে, একটি তরল উপাদানটি "উত্পাদনশীলতার একটি সামান্য পারমাণবিক ইউনিট" এবং সম্পূর্ণরূপে ইনলাইন রেন্ডার হয়। আপনি কোনও উপাদানটিতে ক্লিক করেন না এবং অন্য ব্রাউজার ট্যাবে যান। আপনি পুরো উপাদানটি প্রসঙ্গে দেখেন এবং অবিলম্বে সম্পাদনা শুরু করতে পারেন।

এই ফ্লুইড উপাদানগুলি ফ্লুয়েড ফ্রেমওয়ার্কের মাধ্যমে কী সম্ভব তা কেবলমাত্র একটি ইনস্ট্যান্টেশন: একটি অংশীদারি আউটপুটে অ্যাপ্লিকেশন জুড়ে একসাথে কাজ করা দলগুলিতে একক নথির বাইরে চলে যাওয়া সহযোগিতার এই ধারণাটির প্রাথমিক অনুসন্ধান। সময়ের সাথে সাথে, মাইক্রোসফ্টের ফ্লুয়েড ফ্রেমওয়ার্ক বিকশিত হতে থাকবে যখন আমরা আরও উপাদান তৈরি করি এবং টিমের মতো উপাদানগুলিকে সমর্থন করার জন্য আরও অ্যাপ্লিকেশন আলোকিত করি।

আমরা এখনও এই যাত্রার প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছি, তবে আমরা কীভাবে ফ্লুয়েড ফ্রেমওয়ার্ককে আরও ভালভাবে সহযোগিতা করার পদ্ধতি পরিবর্তন করে তা আমাদের গ্রাহকদের এক ঝলক দিচ্ছি। প্রতিক্রিয়া অব্যাহত রাখার ফলে আমরা আমাদের গ্রাহকদের সাথে অনুরণিত এমন সমাধান তৈরি করতে এবং কাজের ভবিষ্যতের জন্য সহযোগী অভিজ্ঞতা তৈরি করতে তা নিশ্চিত করতে সহায়তা করে। এই অভিজ্ঞতাগুলি পরের কয়েক মাসে একটি মাইক্রোসফ্ট 365 এন্টারপ্রাইজ লাইসেন্সযুক্তদের পূর্বরূপে উপলব্ধ হবে, লক্ষ্যযুক্ত প্রকাশের সাথে শুরু করে।


______________________________________________________________________



Sem comentários:

Enviar um comentário