quarta-feira, 17 de julho de 2013

Dia de verão na praia de Figueira da Foz/Buarcos (2013-07-14)

A meio do mês de Julho (2013-07-14) a praia de Figueira da Foz/Buarcos já fica quase cheia e sem espaço para estender a toalha, mesmo com o dia um pouco cinzento, estava calor, não havia vento, a água estava boa... e portante a praia estava cheia.
[EN] The middle of July (14/07/2013) The beach of Figueira da Foz/Buarcos is almost full and no space to put the towel, even with the day a little gray, was heat, there was no wind, water was good ... and the beach was full.



Logo depois de almoço na Figueira da Foz, quando o tempo começa a ficar bom, os banhistas até fazem fila em direcção ao mar, para aproveitar mais um dia fantástico nas maravilhosas praias da Figueira da Foz.
[EN] Soon after lunch in Figueira da Foz, when the weather starts getting good, bathers are lining up towards the sea, to enjoy another fantastic day in the beautiful beaches of Figueira da Foz.

Depois de almoço na Figueira da Foz, quando o tempo começa a ficar bom, a caminho da praia os banhistas parece que vão numa procissão em direcção ao mar [EN] After lunch in Figueira da Foz, when the weather starts getting good, on the way to beach bathers seem to go in procession to the sea

E algumas horas depois, pela hora do lanche, a praia está cheia :)
[EN] And a few hours later, by lunchtime, the beach is full :)

Praia de Figueira da Foz/Buarcos (2013-07-14) O dia estava um pouco cinzento, mas a praia estava cheia (1) [EN] Beach of Figueira da Foz/Buarcos, The day was a bit gray, but the beach was full Praia de Figueira da Foz/Buarcos (2013-07-14) O dia estava um pouco cinzento, mas a praia estava cheia (2) [EN] Beach of Figueira da Foz/Buarcos, The day was a bit gray, but the beach was full

Sem comentários:

Enviar um comentário